Archivos en la Categoría 'Viajes'

15
may
13

BLOGTRIP CALPEMOCIÓN. EL EVENTO DEL AÑO. BLOGTRIP CALPEMOCION. THE EVENT OF THE YEAR.

Blogtrip #Calpemocion

El próximo 17, 18 y 19 de mayo la ciudad de Calpe se vestirá de sus mejores galas para el evento del año: BlogTrip #Calpemocion.

Los mejores profesionales del sector del marketing, turismo, nuevas tecnologias, redes sociales,moda y bloggers formaran parte de un evento en el cual se van a consolidar mas que sinergias.

Para que os hagais una idea de la embergadura de este evento deciros que  el año pasado fue trendic topic en Europa con mas de 11 milones de impactos on line.
Este año el objetivo es superar esa cifra y uno de los puntos fuertes del programa será la Conferencia abierta y gratuita ” Las experiencias como destino” que tendrá lugar el sábado 18 de mayo a las 18.30h en el Hotel AR Diamante y a la que podeis inscribiros mandando un mail a calpemocion@gmail.com.

conferencia blogtrip

Para los que no podáis asistir la conferencia,podéis seguirla desde vuestras casas porque  va a realizarse en streaming a partir de las 19 horas, aunque la emision se abrirá a partir de las 18.30h. Para acceder podéis pinchar en el siguiente enlace.

http://agoranews.es/2013/05/18/streaming-calpemocion-las-experiencias-como-destino

Para más información podéis consultar la web oficial del evento en: http://www.calpemocion.com

Os dejo aquí el video promocional del evento.

DressforSuccess estará presente en el evento, por lo que la aventura de Blogtrip Calpemocion acaba de comenzar.

CALPEMOCION THE EVENT OF THE YEAR.

Blogtrip #Calpemocion

On 17, 18 and May 19 the city of Calpe is dressed in their finery for the event of the year: Blogtrip #Calpemocion.

The best professionals of marketing, tourism, new technologies, social media, fashion and bloggers were part of an event which will consolidate more than synergies.

To give you an idea of this event, last year this event was trendic topic in Europe with more than 11 milion impacts on line.

This year’s goal is to exceed that figure and one of the strengths of the program will be open and free Conference “Experiences like a destiny” to be held on Saturday May 18 at 18.30 at the Hotel AR Diamante and which you can inscribe sending an email to: calpemocion@gmail.com.

conferencia blogtrip

For those who can not attend the conference, you can trackback from your homes because streaming will be done after 7 p.m, although the emission will open from 6.30 p.m. To access you can click on the following link.

http://agoranews.es/2013/05/18/streaming-calpemocion-las-experiencias-como-destino

For more information, please see the official event website at: http://www.calpemocion.com

I leave here the promotional video of the event.

DressforSuccess will be attending the event Blogtrip #Calpemocion,so the adventure has just begun.

02
abr
12

DESCUBRIENDO OPORTO.RUTA DE TIENDAS Y LUGARES ESPECIALES.DISCOVERING OPORTO.SHOPPING TOUR AND SPECIAL PLACES.

Oporto es una de las ciudades con más  mas encanto de Portugal. Con una clara influencia inglesa, la ciudad tiene una gran cantidad de lugares y espacios para visitar.

Ciudad de Oporto

Si tenéis poco tiempo para visitar Oporto, lo mejor es alojarse en un hotel céntrico a partir del cual podréis moveros cómodamente por toda la ciudad.

Os recomiendo el  Hotel Infante Sagrés es un hotel muy céntrico, elegante, con una gran tradición y con un servicio excelente.

Hotel Infante Sagres Oporto

Para descubrir Oporto, nada mejor que empecéis por un recorrido en barco por el rio Duero, tendréis unas vistas increíbles de la ciudad. Descubriréis los dos lados de Oporto y sus increíbles puentes que unen Oporto con Gaia (lugar donde están concentradas todas las bodegas de vino).

Crucero por el rio Duero

En cuanto a gastronomía la ciudad cuenta con una amplia variedad de restaurantes donde podréis tomar una de las especialidades de la cocina portuguesa, la sopa y el bacalao. Os recomiendo que pidáis el caldo verde.

Caldo Verde

Lo podéis acompañar de bacalao a la lisboense ( bacalao desmigado con patata).

Bacalao lisbonense

En el restaurante del Hotel Porto Palacio puedes disfrutar de una comida excelente con unas increibles vistas de la ciudad.

Restaurante Hotel  Porto Palacio

Oporto cuenta también con un gran número de comercios y tiendas donde los más fashionistas podéis encontrar un nuevo universo del shopping. Muy cerca del Mercado do Bolhao se encuentra La Rua Santa Catarina, una de las calles más comerciales de Oporto. En ella encontrareis una gran cantidad de tiendas.

Tienda en Oporto

Otra zona de shopping es la zona de la Loja. Es el barrio cosmopolita y artístico donde hay un gran número de galerías de arte y tiendas tan características como A Vida Portuguesa. Una tienda inspirada en los años 40 y 50. En ella podéis encontrar desde  jabones inspirados en los años 40 ,ropa y todo para la decoración de tu casa.

Tienda A Vida Portuguesa

En esa misma zona se encuentra también la librería Lello e Irmao.

La decoración de esta librería inspiró a JK Rowling para crear al personaje de Harry Potter.

Lello e Irmao library

Si queréis hacer un break durante vuestra ruta turística en Oporto, podéis descubrir cualquiera de los cafés donde podréis degustar un rico café portugués. Podéis acompañarlo con los típicos dulces portugueses, los pasteles de Belem. Os recomiendo el Café de Paris, cerca de la estación de San Bento, donde en este pequeño palacio podréis encontrar gran variedad de dulces y los famosos pasteles belem.

Cafe de Paris

Oporto es una ciudad viva, que también ofrece una gran diversidad cultural. Si sois amantes de la música, os recomiendo visitar la Casa da Música.

Casa da Musica

Un edificio en pleno centro de la ciudad donde podéis contemplar  un edificio modernista donde lo más característico son las salas que componen el edificio.

Sala Verde Casa da Musica

Sin duda, Oporto  una ciudad mágica y con mucho encanto que siempre os sorprenderá.

Fotos by Carolina Guerrero para Dress for Success blog

DISCOVERING OPORTO. SHOPPING TOUR AND SPECIAL PLACES.
Porto is one of the most charming cities over Portugal. With an english influence, the city has a lot of places and spaces to visit.

Porto City
If you have little time to visit Porto, it is best to stay in a downtown hotel from which you can comfortably move you around the city.
I recommend you the Infante Sagres Hotel, is centrally located, elegant ,with a long tradition and excellent service.

Hotel Infante Sagres
To discover Oporto nothing better for you to start a boat trip down theDuero river, you will have incredible views of the city. Discover both sides of Porto, and its incredible bridges, connecting Porto with Gaia (where are concentrated all the wineries).

Cruise around Duero river
For dining, the city has a wide variety of restaurants, where you can take one of the specialties of portuguese cuisine, soup and cod. I recommend you the green soap.

Green Soap

You can eat this soap  with a  lisboense cod (cod crumbled with potatoes).

Bacalao lisbonense

In the restaurant of the Hotel Porto Palace you can enjoy great food with stunning views of the city.

Restaurant of  Porto Palace Hotel

Porto also has a large number of shops and stores where you can find  the world of shopping for tha fashion lovers.
Near of  the Mercado do Bolhao you can find  Rua Santa Catarina . Rua Santa Catarina is one of the most commercial streets of Porto. Here you will find a lot of shops.

 Oporto Shop
Another shopping area is the area of Loja. It is the cosmopolitan and artistic neighborhood, where you can find  a large number of art galleries and shops such as A Vida Portuguesa. A store inspired by the 40 and 50. Here you can find everything from soaps, inspired by the 40, clothes, and everything to decorate your home.

Tienda A Vida Portuguesa
In the same area is also Lello and  Irmao library.

Libreria Lello e Irmao

The decor of this library inspired JK Rowling to create the character of Harry Potter.

 Lello e Irmao library
If you want to make a break during your tourist route in Porto, you can find any of the coffe shops, where you can taste a rich portuguese coffe. You can accompany with typical portuguese sweets, cakes of Belem. I recommend you to visit the Cafe de Paris, near the Sao Bento station, this small palace where you will find them a variety of sweets and cakes famous Belem.

Cafe de Paris
Porto is a lively city that also offers great cultural diversity. If you love the music I recommend you to visit the  Casa da Musica, a building in the heart of the city where you can see a modernist building.

Casa da Musica

The most characteristic are the rooms that make up the building.

Green Room of  Casa da Musica
No doubt that the city of Porto is a magical  and charming city, that always will surprise you.

Pictures by Carolina Guerrero para Dress for Success blog

01
ago
11

MODA, ARTE Y GASTRONOMIA EN LA ISLA DE MALLORCA. FASHION, ART AND GASTRONOMY ON THE ISLAND OF MALLORCA.

 

Playa de Costa d´en Blanes ( Mallorca)

Era la primera vez que visitaba Palma de Mallorca y no sé porque pero creo que no va a ser la última. Esta isla bañada por el Mediterráneo, sorprende en el momento en que llegas a pisar suelo en el aeropuerto.

Algo envuelve a Palma, no sé si será su viento, sus playas o sus gentes. Creo que es una combinación de todas estas cosas.

Vista de la ciudad de Palma de Mallorca

La ciudad de Palma tiene un aire especial, es como si el tiempo se parase, nada que ver con el estrés de Madrid donde se va corriendo a todos los sitios.

La tranquilidad se respira a cada paso que das. En Portal Nous se pueden ver los yates mas lujosos que atracan en puerto para pasar su estancia en la isla.

Yate en Portal Nous

La moda en Palma es mucho más relajada que en otras cuidades, el streetstyle está dominado por un estilo  ibicenco y hippy chic pero con toques de elegancia y glamour.

Entre los diseñadores mallorquines hay uno concretamente en la isla, que ha sabido desarrollar su creatividad mucho más alla de nuestras fronteras ,y que ha mantenido siempre su estilo propio impulsando la moda mallorquina. Estoy hablando del diseñador José Miró. Su colección nos transporta a una isla paradisiaca. Sus kaftanes son espectaculares y sus bikinis increíbles.

Estudio y tienda de Jose Miro

Su estudio se encuentra en el pleno centro de Palma donde atiende personalmente a sus clientas. 

Dentro de la tienda de Jose Miró

Para José Miró su creatividad no se queda quieta y además de diseñar colabora en varios actos benéficos como la cena para recaudar fondos para la Asociación Española Contra el Cancer que tuvo lugar en Ibiza el pasado viernes 22 de julio. Un genio con mente inquieta que no para de construir no solo en moda sino a nivel social también.

El arte también juega un papel importante en la isla y Mallorca ha contado con grandes artistas, Joan Miró o Picasso hicieron de la isla su segunda casa.

Exposición de Picasso en Soller (Mallorca)

Exposición de Picasso en Soller (Mallorca)

En el panorama actual hay un artista multidisciplinar que me ha llegado al corazón y que con su arte ha traspasado los límites no solo mentales sino también geográficos.

José Tobal , mallorquín de nacimiento pero con un corazón internacional  está considerado uno de los artistas más creativos e internacionales de Mallorca.

Exposición Jose Tobal en Art Miami

Sus obras llegan al alma ya que en cada trabajo pone toda la pasión y un toque personal  en todo lo que crea, siempre basándose en las experiencias personales,  anécdotas de sus innumerables viajes que ha hecho por el mundo y de las personas con las que se ha ido encontrando.

Cuadro Metamorfosis de Jose Tobal

Sus comienzos fueron por casualidad al empezar a dibujar desde muy joven, tras varios premios por el gobierno balear decidió hacer su carrera internacional exponiendo en varias galerías  en Miami, New York o Madrid.

 

Su mente inquieta nunca para y para este artista que tiene el don de ser multidisciplinar, sus trabajos no se centran solo en pintura, sino también en la fotografía, diseño de moda, música y escritura.

NuviaTransforming diseño de Jose Tobal

Entre sus proyectos más inmediatos esta el editar un libro sobre su vida a nivel internacional, pintar un cuadro que se subastará en la galería Christie´s y la creación de su propia fundación para la construcción de proyectos con fines sociales.

Parecia una despedida, cuadro de Jose Tobal

Otra de las curiosidades de la isla es su excelente gastronomía. La capital Palma cuenta con una gran cantidad de  restaurantes  que harán las delicias de los más exquisitos paladares.

En pleno centro de Palma se encuentra el restaurante de tapas de diseño Tast. Un lugar donde podéis encontrar tapas de diseño exquisitas con una gran variedad y con una calidad precio excelente.

Restaurante Tast en Palma de Mallorca

Pero quizás lo que más me llamo la atención del restaurante es el trato tan exquisito y  humano que tienen con los clientes.

Selección de Tapas del restaurante Tast de Palma de Mallorca

El equipo del Tast te hace sentir como en casa y su naturalidad y espontaneidad es una de las cualidades que te llegan al corazón y te hacen volver.

El equipo del Restaurante Tast en Palma de Mallorca

Sin duda Mallorca es la isla del encanto, desde sus playas escondidas con calas con arena fina y aguas turquesas hasta sus gentes que te hacen sentir como en casa.

No hay duda volveré a la isla del encanto.

 

Fashion, art and gastronomy on the island of Mallorca

 

 

Costa d´en Blanes Beach ( Mallorca)

It was the first time that I visited to Palma de Mallorca and do not know why but I think it won´t be the last. This island bathed by the Mediterranean, it is surprising at the time you get to set foot in the airport.
Something involves Palma, maybe it’s his wind, beaches or its people. I think it’s a combination of all these things.

View of the city of Palma de Mallorca

The city of Palma is  very special  as if time stopped, nothing compare with the stress of Madrid where he is running everywhere.
The tranquility is breathed at every step. In Portal Nous you can see the most luxurious yachts docked in port for your stay on the island.

Boat in Portal Nous

 

Fashion in Palma is much more relaxed than in other cities, the streetstyle is dominated by a hippy chic and Ibiza style but with touches of elegance and glamour.
Among the designers Mallorca is a specifically on the island, which has managed to develop their creativity far beyond our borders, and has always maintained his driving style fashion Mallorca. I’m talking about designer Jose Miro. His collection transports us to an island paradise. Their kaftans are spectacular and  their amazing bikinis.

Studio of Jose Miro

His studio is in the heart of Palma, where he attend  their clients personally.

Inside the studio of Jose Miró

José Miró  creativity does not stand still and also designing, he  works in various charity events  like a dinner to raise funds for the Spanish Association Against Cancer, held in Ibiza on Friday 22 of  July. A restless mind that genius does not stop building not only in fashion but also socially.

Art also plays an important role in Mallorca island and has had great artists, Joan Miró and Picasso made the island their second home.

Exposición de Picasso en Soller (Mallorca)

Piccasso exposition in Soller (Mallorca)

In today there is a multidisciplinary artist who has been touched my heart and that his art has pushed the boundaries not only mentally but also geographically.
Jose Tobal, spanish by birth but an international heart is considered one of the most international and creative artists in Mallorca.

Exposition of Jose Tobal in Art Miami

His works come to mind because in each work brings all the passion and personal touch in everything that he creates, always based on personal experiences, anecdotes, from his many travels that  he has done around the world, and the people who has been found.

Picture of Metamophosis of Jose Tobal

Its beginnings were by chance to start drawing at a young age.After several awards for the Balearic government decided to make his international career, exhibiting in several galleries in Miami, New York or Madrid .

His restless mind never stops and this artist has the gift of being multidisciplinary work, does not focus solely on painting, but also in photography, fashion design, music and writing.

NuviaTransforming Fashion Design of Jose Tobal

Among his immediate projects is the editing an international book about his life, a painting to be auctioned at Christie’s gallery, and create their own foundation for building projects with social purposes.

Look like a Goodbye, paint by Jose Tobal

Another of the curiosities of the island is its excellent cuisine. The capital Palma has a lot of restaurants will delight the most discerning palates.
In the heart of Palma is the design tapas restaurant Tast. A place where you can find exquisite design covers a wide range and an excellent value for money.

Tast restaurant in Palma de Mallorca

But perhaps, what struck me,most of the restaurant, is so the humane treatment  that the team of Tast have with customers.

Selection of Tapas at Tast Restaurant

The Tast team make you feel at home and naturalness and spontaneity is one of the qualities that touch your heart and make you come back.

The team of Tast Restaurant

No doubt the island Mallorca is the charm, from its secluded beaches with fine sand beaches and turquoise waters to the people who make you feel at home.
There is no doubt,  I will come back to the Island of Enchantment.

13
dic
10

CÓMO HACER LA MALETA EN NAVIDAD.MAKING CHRISTMAS BAGGAGE.

Esta semana pasada, impartí una conferencia en una multinacional, sobre cómo hacer la maleta para ejecutivos que viajan habitualmente en su trabajo. Muchos de ellos me decían lo complicado que era para ellos tener que hacer la maleta cada vez que viajaban.

En estas fechas navideñas muchos de nosotros vamos a desplazarnos para ver a la familia y seres queridos en estos días tan señalados.

Para aquellos que viajen el fin de semana de las fiestas voy a daros unos cuantos trucos para hacer la maleta.

Lo primero que tenemos que tener en cuanta es el tipo de viaje que vamos a realizar. Hay que tener en cuenta aspectos como el lugar, duración, el tipo de viaje que vamos a realizar y por supuesto el clima del sitio a donde vamos a ir.

Una vez concretado esto debemos elegir el tipo de maleta que vamos a utilizar (bolsa de viaje, maleta blanda o dura) y hacer una lista previa con todas las cosas que vamos a meter en la maleta.

Si vais a viajar  durante estas fiestas solo el fin de semana no hace falta que carguéis con mucho. Una maleta con 2 ó 3 piezas básicas de fondo os pueden dar la solución a esto. Tu jean preferido, un vestido por si tenemos que salir a cenar, una blusa, un blazer, un jersey mas casual, unas manoletinas, unos peeptoes o zapatos de salón, un clutch o bolso de mano y un maxibolso  pueden ser los elementos básicos para una maleta de fin de semana.

Importante los complementos como pulseras, anillos, broches o pendientes que es importante incluir en nuestra maleta para utilizar con las prendas que nos llevamos y ofrecer así looks diferentes.

En cuanto a consejos previos antes de viajar es muy importante que nunca carguéis con cosas que vais a tener en el destino. Secadores de pelo, geles, champus. Todo ese tipo de cosas suelen tenerlas en los hoteles de destino. Y , en el caso de que no, siempre podéis utilizar las versiones minis de maquillaje , colonias, champus y cremas para que no os ocupen mucho espacio en la maleta.

Las prendas que sean cómodas y combinables entre sí. El calzado siempre metido en bolsas individuales y separados de la ropa para que esta no se manche.

A la hora de hacer la maleta siempre colocar las prendas de más a menos pesadas.

Making Christmas baggage

 

 

This past week I gave a Conference for executives  about to how to make the baggage. Those people  usually travel regularly around the world. Many of them told me how hard it was for them to have to do the bag every time they traveled.
In this holiday season many of us will move to see family on these special days.

For those traveling the weekend of the holidays I will give you a few tricks to make the case.

The first thing we have in mind is the kind of trip you’re going to do. We must take into account aspects such as location, duration, type of trip you’re going to do and of course the climate of the place where we go.

Once finalized it must choose the type of case that we will use (travel bag, suitcase soft or hard) and make a list, after all the things we’re going to put in the suitcase.

If you are going to travel this holiday weekend just do not need to burden it with a lot. A suitcase with 2 or 3 basic pieces of background you can provide the solution to this. Your favorite jeans, a dress in case we have to go out to dinner, a blouse, a blazer, a more casual jersey, some flat shoes, or shoes peeptoes few games, a clutch or tote bag and a maxi bags can be the basic elements a weekend bag.


Important accessories like bracelets,  rings, brooches and earrings that are important to include in our suitcase for use with the clothes that we carry and to offer different looks.


As previous advice before traveling, is very important to burden it with things never going to be the destination. Hair dryers , gels, shampoos.  All that kind of things tend to take them into the destination hotels. And in case you do not, you can always use the mini versions of makeup, colognes, shampoos and creams that you may not occupy much space in the suitcase.


The clothes must be comfortable and combined. The shoes always put in individual bags and separated from the clothing that does not stain.

To make the suitcase always put  the clothes from heavy to less.




TRADUCTOR

MIFB (MEETING OF INTERNATIONAL FASHION BLOGGERS)

mayo 2013
L M X J V S D
« may    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

MEMBER OF AEBDM

BLOGGER GOLD

Premios 20 Blogs de Moda y Belleza (Blog Candidato)

MODA SOSTENIBLE

MEJOR POST DIARIO DE LA REVISTA TELVA EN CIBELES MADRID FASHION WEEK 2010

PERSONAL SHOPPER SERVICE

Introduce tu dirección de correo electrónico para seguir este Blog y recibir las notificaciones de las nuevas publicaciones en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 703 seguidores


Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 703 seguidores