Archivos en la Categoría 'Tendencias'

21
may
12

SHOPPING TOUR EN AMSTERDAM. SHOPPING TOUR IN AMSTERDAM

La ciudad de Amsterdam es una ciudad que te atrapa por su  calidad en el estilo de vida.

Rodeada de canales la ciudad tiene un encanto y te da la posibilidad de recorrerla en bicicleta.

Si te gusta caminar puedes hacerlo a pie y sino a través del tranvía tienes acceso a todos los puntos de la ciudad, pero os recomiendo que hagáis el recorrido en bicicleta.

La plaza Damm es el punto central de la ciudad y desde la Central Station puedes guiarte para recorrer toda la ciudad y cerca de la Central Station se encuentra la plaza Damm punto  central y de encuentro de la ciudad. En esta plaza se encuentra el Palacio Real y el Monumento a la Libertad.

La ciudad cuentan con una gran variedad de zonas históricas las cuales podeis visitar: el barrio judío, el barrio rojo,  etc.

Pero si quieres conocer  el lado más fashion de esta ciudad es mejor que recorras los barrios en donde están los diseñadores mas innovadores y con un carácter más sostenible.

La zona del barrio de Jordaan es una de las mas transitadas para los apasionados de la moda. Aquí podéis encontrar una gran variedad de firmas, diseñadores holandeses y, una gran cantidad de tiendas vintage.

La ciudad de Amsterdam se caracteriza por el diseño sostenible. Muchos de los diseñadores que aquí emergen tienen en común que todos tienen en cuenta la sostenibilidad a la hora de presentar sus creaciones.

Durante mi shopping tour tuve el placer de conocer y entrevistarme con Priscilla  Camargo una emprendedora cuyo corazón esta dividido entre Brasil y Holanda.

Priscilla y su tienda on line Hegedus Style en la cual promociona, distribuye y da a conocer a diseñadores y artesanos de moda sostenible en su eco tienda on line multimarca.

Sus complementos son increíbles, como este bolso  llamado Ayso handbag, hecho de madera fabricado por artesanos indígenas.

En Holanda los diseñadores que piensan en una moda sostenible, tienen muchas oportunidades en este país a la hora de comercializar y distribuir sus diseños.

Ademas de contar con el apoyo del instituciones publicas y del gobierno, la moda sostenible esta implantada en la mentalidad holandesa.

Zapatos ergonómicos, ropa hecha con materiales sostenibles son algunas de las propuestas que nos podemos encontrar en la ciudad de Amsterdam.

Una ciudad viva y sostenible que ofrece moda de diseño pero con un espíritu y conciencia ecológica.

Fotos by Carolina Guerrero para DressforSuccess Blog

SHOPPING TOUR IN AMSTERDAM.
The city of Amsterdam is a city that grabs you by its quality lifestyle.
The channels that surrounded the city has a charm and gives you the possibility to travel by bicycle.


If you like walking, you can do it on foot and by tram but have access to all parts of the city, but I recommend you do the bike ride.
Damm Square is the focal point of the city and from the Central Station can guide you to travel throughout the city and near the Central Station is the central point Damm square and town meeting. In this square is the Royal Palace and the Freedom Monument.
The city have a variety of historic sites which you can visit: the Jewish quarter, the red light district, and so on.
But if you know the fashion side of this city is better you drive the neighborhoods where the most innovative designers and a more sustainable .
The Jordaan area is one of the busiest for lovers of fashion. Here you can find a wide variety of firms, Dutch designers and a lot of vintage stores.


The city of Amsterdam is characterized by sustainable design. Many emerging designers here have in common that they all consider sustainability when presenting their creations.


During my shopping tour I had the pleasure to meet and interview with Priscilla Camargo an entrepreneur whose heart is divided between Brazil and the Netherlands.
Priscilla and her Hegedus Style online store in which it promotes, distributes and provides information to designers and craftsmen in their eco sustainable fashion online shop brands.
Her accessories are amazing, as this bag called Ayso handbag, made of wood made by indigenous artisans.


In Holland the designers who think in a sustainable fashion, have many opportunities in this country when it comes to market and distribute their designs.


Besides having the support of public institutions and governance, sustainable fashion is implanted in the Dutch mentality.
Ergonomic shoes, clothing made from sustainable materials are some of the proposals that we can find in the city of Amsterdam.
A vibrant and sustainable design for fashion but with a spirit and environmental awareness.

Pictures by Carolina Guerrero for DressforSuccess Blog

02
abr
12

DESCUBRIENDO OPORTO.RUTA DE TIENDAS Y LUGARES ESPECIALES.DISCOVERING OPORTO.SHOPPING TOUR AND SPECIAL PLACES.

Oporto es una de las ciudades con más  mas encanto de Portugal. Con una clara influencia inglesa, la ciudad tiene una gran cantidad de lugares y espacios para visitar.

Ciudad de Oporto

Si tenéis poco tiempo para visitar Oporto, lo mejor es alojarse en un hotel céntrico a partir del cual podréis moveros cómodamente por toda la ciudad.

Os recomiendo el  Hotel Infante Sagrés es un hotel muy céntrico, elegante, con una gran tradición y con un servicio excelente.

Hotel Infante Sagres Oporto

Para descubrir Oporto, nada mejor que empecéis por un recorrido en barco por el rio Duero, tendréis unas vistas increíbles de la ciudad. Descubriréis los dos lados de Oporto y sus increíbles puentes que unen Oporto con Gaia (lugar donde están concentradas todas las bodegas de vino).

Crucero por el rio Duero

En cuanto a gastronomía la ciudad cuenta con una amplia variedad de restaurantes donde podréis tomar una de las especialidades de la cocina portuguesa, la sopa y el bacalao. Os recomiendo que pidáis el caldo verde.

Caldo Verde

Lo podéis acompañar de bacalao a la lisboense ( bacalao desmigado con patata).

Bacalao lisbonense

En el restaurante del Hotel Porto Palacio puedes disfrutar de una comida excelente con unas increibles vistas de la ciudad.

Restaurante Hotel  Porto Palacio

Oporto cuenta también con un gran número de comercios y tiendas donde los más fashionistas podéis encontrar un nuevo universo del shopping. Muy cerca del Mercado do Bolhao se encuentra La Rua Santa Catarina, una de las calles más comerciales de Oporto. En ella encontrareis una gran cantidad de tiendas.

Tienda en Oporto

Otra zona de shopping es la zona de la Loja. Es el barrio cosmopolita y artístico donde hay un gran número de galerías de arte y tiendas tan características como A Vida Portuguesa. Una tienda inspirada en los años 40 y 50. En ella podéis encontrar desde  jabones inspirados en los años 40 ,ropa y todo para la decoración de tu casa.

Tienda A Vida Portuguesa

En esa misma zona se encuentra también la librería Lello e Irmao.

La decoración de esta librería inspiró a JK Rowling para crear al personaje de Harry Potter.

Lello e Irmao library

Si queréis hacer un break durante vuestra ruta turística en Oporto, podéis descubrir cualquiera de los cafés donde podréis degustar un rico café portugués. Podéis acompañarlo con los típicos dulces portugueses, los pasteles de Belem. Os recomiendo el Café de Paris, cerca de la estación de San Bento, donde en este pequeño palacio podréis encontrar gran variedad de dulces y los famosos pasteles belem.

Cafe de Paris

Oporto es una ciudad viva, que también ofrece una gran diversidad cultural. Si sois amantes de la música, os recomiendo visitar la Casa da Música.

Casa da Musica

Un edificio en pleno centro de la ciudad donde podéis contemplar  un edificio modernista donde lo más característico son las salas que componen el edificio.

Sala Verde Casa da Musica

Sin duda, Oporto  una ciudad mágica y con mucho encanto que siempre os sorprenderá.

Fotos by Carolina Guerrero para Dress for Success blog

DISCOVERING OPORTO. SHOPPING TOUR AND SPECIAL PLACES.
Porto is one of the most charming cities over Portugal. With an english influence, the city has a lot of places and spaces to visit.

Porto City
If you have little time to visit Porto, it is best to stay in a downtown hotel from which you can comfortably move you around the city.
I recommend you the Infante Sagres Hotel, is centrally located, elegant ,with a long tradition and excellent service.

Hotel Infante Sagres
To discover Oporto nothing better for you to start a boat trip down theDuero river, you will have incredible views of the city. Discover both sides of Porto, and its incredible bridges, connecting Porto with Gaia (where are concentrated all the wineries).

Cruise around Duero river
For dining, the city has a wide variety of restaurants, where you can take one of the specialties of portuguese cuisine, soup and cod. I recommend you the green soap.

Green Soap

You can eat this soap  with a  lisboense cod (cod crumbled with potatoes).

Bacalao lisbonense

In the restaurant of the Hotel Porto Palace you can enjoy great food with stunning views of the city.

Restaurant of  Porto Palace Hotel

Porto also has a large number of shops and stores where you can find  the world of shopping for tha fashion lovers.
Near of  the Mercado do Bolhao you can find  Rua Santa Catarina . Rua Santa Catarina is one of the most commercial streets of Porto. Here you will find a lot of shops.

 Oporto Shop
Another shopping area is the area of Loja. It is the cosmopolitan and artistic neighborhood, where you can find  a large number of art galleries and shops such as A Vida Portuguesa. A store inspired by the 40 and 50. Here you can find everything from soaps, inspired by the 40, clothes, and everything to decorate your home.

Tienda A Vida Portuguesa
In the same area is also Lello and  Irmao library.

Libreria Lello e Irmao

The decor of this library inspired JK Rowling to create the character of Harry Potter.

 Lello e Irmao library
If you want to make a break during your tourist route in Porto, you can find any of the coffe shops, where you can taste a rich portuguese coffe. You can accompany with typical portuguese sweets, cakes of Belem. I recommend you to visit the Cafe de Paris, near the Sao Bento station, this small palace where you will find them a variety of sweets and cakes famous Belem.

Cafe de Paris
Porto is a lively city that also offers great cultural diversity. If you love the music I recommend you to visit the  Casa da Musica, a building in the heart of the city where you can see a modernist building.

Casa da Musica

The most characteristic are the rooms that make up the building.

Green Room of  Casa da Musica
No doubt that the city of Porto is a magical  and charming city, that always will surprise you.

Pictures by Carolina Guerrero para Dress for Success blog

26
mar
12

PORTUGAL FASHION: TENDENCIAS PORTUGUESAS PARA EL PRÓXIMO OTOÑO INVIERNO 2012/2013. PORTUGAL FASHION: PORTUGUESE TRENDS FOR NEXT FALL WINTER 2012/2013.

Lisboa y Oporto han sido las ciudades elegidas para presentar las tendencias en moda y calzado para el próximo otoño invierno 2012/2013.

La 30 edición de la Portugal Fashion, que se ha celebrado del 21 al 24 de marzo, ha contado con estas dos ciudades para presentar las últimas tendencias en moda portuguesa.

El Museo da Moda e Do Design de Lisboa, ha sido el punto de inicio de una pasarela donde  este año se ha caracterizado por la sencillez,y donde los diseñadores portugueses han continuado con una línea de seguridad, en la que no se arriesga, quizá por los tiempos en los que estamos, en los que la crisis esta más que presente.

Durante el primer dia de la pasarela Lisboa se vistió con las mejores galas para recibir a diseñadores como Hugo Costa, Estelita Mendoca, Alves/ Goncalvez ó Felipe Oliveira Baptista.

De todas las colecciones del primer día, destacaría la  colección de Felipe Oliveira Baptista.

Felipe_Oliveira_Baptista_ Coleccion Otoño Invierno 2012

Su colección fue la mas innovadora de la jornada donde presentaba una colección para una mujer muy sexy, muy cuidada y  llena de contrastes  donde el animal print estaba muy presente.

Felipe_Oliveira_Baptista_ Coleccion Otoño Invierno 2012

El segundo dia de la Portugal Fashion tuvo lugar en la ciudad de Oporto. La Alfandega do Porto fue el lugar elegido para los desfiles, como viene siendo habitual en ediciones anteriores. Este segundo dia fue el turno para Ricardo  Preto, Julio Torcato, Storytailors y Luis Buchinho con su colección de Knittwear.

Lo  más destacado de este segundo dia fue la colección Meam de Ricardo Preto donde el punto estuvo muy presente como tendencia.

Meam by Ricardo Preto Colección Otoño Invierno 2012

Destacar también  la colección de Luis Buchinho donde se resaltaba la femineidad de la mujer con prendas muy arquitectónicas y estructuradas.

Luis_Buchinho_Colección Otoño Invierno 2012

Colores como el azul,  gris y negro fueron los protagonistas de este segundo dia.

Durante el tercer dia la ciudad de Oporto se despertó para recibir nuevamente a Luis Buchinho,Fernando  Lopes y Hugo Veiga, Diogo Miranda, Ana Salazar, Miguel Vieira y TM Collection by Teresa Martins.

Sin duda el desfile más aclamado y aplaudido fue el TM Collection by Teresa Martins. Su colección con vestidos de punto y complementos de lana como los sombreros fueron presentados a través de un espectáculo de danza.

TM Collection by Teresa Martins Colección Otoño Invierno 2012

Por unos minutos todos los invitados al desfile nos sentimos como espectadores de un musical de Broadway.

El último día de la Portugal Fashion fue el más intenso, los desfiles eran continuos y se concentraron durante todo el dia. Se presentaron las propuestas de jóvenes diseñadores en calzado y moda  pero luego se dio paso a  Carlos Gil, Vicri, Lion of Porches, Katty Xiomara, Luis Onofre, Dielmar y Fatima Lopes.

De todos los desfiles yo destacaría a estos tres últimos diseñadores.

Luis Onofre presentó una colección de calzado donde con se mezclaban piezas de metal con pieles y cuero. Sus zapatos mostraban a una mujer sensual y muy femenina.

Dielmar en cambio mostro una colección de caballero que nos transportaba a la campiña inglesa.

Lanas grises y colores tierra formaban parte de una colección donde se mostraba un hombre elegante y clásico, pero con un ligero toque de modernidad.

DIELMAR Colección Otoño Invierno 2012

El broche final lo puso la diseñadora portuguesa Fátima Lopes. Transgresora y atrevida Fátima presentó una colección donde mezclaba prendas  de piel y cuero con estampados barrocos.

Fatima_Lopes Colección Otoño Invierno 2012

La línea de la colección mostraba a una mujer sexy , femenina, muy segura de sí misma y con un gran carácter.

PORTUGAL FASHION: PORTUGUESE TRENDS FOR NEXT FALL WINTER 2012

PORTUGAL FASHION 30 EDITION

Lisbon and Oporto cities have been chosen to present the trends in fashion and footwear for autumn winter 2012.
The 30th edition of the Portugal Fashion which was held from 21 to March 24, enjoyed these two cities to present the latest fashion trends in Portuguese.
The Museum of Design Fashion of Lisbon has been the starting point of a catwalk. This edition was characterized by simplicity fashion and where portuguese designers have continued with a safety line, which does not risk, perhaps by times in which we are, where the crisis is more than this.
During the first day of the catwalk, Lisbon was dressed finery to welcome designers like Hugo Costa, Estelita Mendoca, Alves / Gonçalves Felipe Oliveira Baptista or. Of all the collections of the first day, I recommended the  collection of Felipe Oliveira Baptista.

Felipe_Oliveira_Baptista_ Fall Winter 2012

His collection was the most innovative of the day, where he presented a collection for a sexy and elegant woman, with full of contrasts, where the animal print was very present.

Felipe_Oliveira_Baptista_ Fall Winter 2012
The second day of the Portugal Fashion took place in the city of Oporto. The Alfandega do Porto was the venue for parades, as is customary in previous editions. This second day was the turn of Ricardo Preto, July Torcato, and Luis Buchinho Storytailors consumption Knittwear collection. The highlight of this second day, was the Meam collection by Ricardo Preto,where the point was very present as a trend.

Meam by Ricardo Preto Fall Winter 2012
Also emphasize the collection of Louis Buchinho, which emphasized the femininity of women with very architectural and structured garments.

Luis_Buchinho_Fall Winter 2012
Colors like blue, gray and black were the protagonists of the second day.
On the third day, the city of Porto awoke to welcome back Buchinho Luis Fernando and Hugo Veiga Lopes, Diogo Miranda, Ana Salazar, Miguel Vieira and TM Collection by Teresa Martins.

Without doubt, the most acclaimed and applauded parade was the TM Collection by Teresa Martins. Her collection with knitted dresses and accessories such as wool hats were presented through a dance.

TM Collection by Teresa Martins Fall Winter 2012

For a few minutes to parade all the guests felt like spectators at a Broadway musical.

The last day of the Portugal Fashion was the most intense, the parades were continuous and concentrated throughout the day. Were presented by young designers and fashion footwear but then gave way to Carlos Gil, Vicri, Lion of Porches, Katty Xiomara, Luis Onofre, and Fatima Lopes Dielmar.
Of all the shows I would point to the last three designers.

Luis Onofre presented a collection of shoes which were mixed with pieces of metal with skins and leather. His shoes showed a sensual and very feminine.


Dielmar, showed instead a collection of gentleman who transported us to the english countryside. Wool gray and earth tones were part of a collection that showed a man elegant and classic, but with a touch of modernity.

DIELMAR Fall Winter 2012
The final touch is put by the portuguese designer Fatima Lopes. Transgressive and daring, Fatima Lopes presented a collection which mixed leather garments and leather baroque prints.

Fatima_Lopes Fall Winter 2012
The line of the collection showed a sexy, feminine, very confident and a great character woman.

PORTUGAL FASHION: TENDENCIAS PORTUGUESAS PARA EL PRÓXIMO OTOÑO INVIERNO 2012

Lisboa y Oporto han sido las ciudades elegidas para presentar las tendencias en moda y calzado para el próximo otoño invierno 2012.

La 30 edición de la Portugal Fashion que se ha celebrado del 21 al 24 de marzo, ha contado con estas dos ciudades para presentar las últimas tendencias en moda portuguesa.

El Museo da Moda  e Do Design de Lisboa  ha sido el punto de inicio de una pasarela donde  este año se ha caracterizado por la sencillez y donde los diseñadores portugueses han continuado con una línea de seguridad, en la que no se arriesga,  quizá por los tiempos en los que estamos, en los que la crisis esta más que presente.

Durante el primer dia de la pasarela Lisboa se vistió con las mejores galas para recibir a diseñadores como Hugo Costa, Estelita Mendoca, Alves/ GonÇalvez ó Felipe Oliveira Baptista. De todas las colecciones del primer dia destacaría la  colección de Felipe Oliveira Baptista ya que su colección fue la mas innovadora de la jornada donde presentaba una colección para una mujer muy sexy, muy cuidada y  llena de contrastes  donde el animal print estaba muy presente.

El segundo dia de la Portugal Fashion tuvo lugar en la ciudad de Oporto. La Alfandega do Porto fue el lugar elegido para los desfiles, como viene siendo habitual en ediciones anteriores. Este segundo dia fue el turno para Ricardo  Preto, Julio Torcato, Storytailors y Luis Buchinho consu colección de Knittwear. Lo  más destacado de este segundo dia fue la colección Meam de Ricardo Preto donde el punto estuvo muy presente como tendencia.

Destacar también  la colección de Luis Buchinho donde se resaltaba la femineidad de la mujer con prendas muy arquitectónicas y estructuradas.

Colores como el azul,  gris y negro fueron los protagonistas de este segundo dia.

Durante el tercer dia la ciudad de Oporto se despertó para recibir nuevamente a Luis Buchinho,Fernando  Lopes y Hugo Veiga, Diogo Miranda, Ana Salazar,Miguel Vieira y TM Collection by Teresa Martins. Sin duda el desfile más aclamado y aplaudido fue el TM Collection by Teresa Martins. Su colección con vestidos de punto y complementos de lana como los sombreros fueron presentados a través de un espectáculo de danza.

Por unos minutos todos los invitados al desfile nos sentimos como espectadores de un musical de Broadway,

El último día de la Portugal Fashion fue el más intenso, los desfiles eran continuos y se concentraron durante todo el dia. Se presentaron las propuestas de jóvenes diseñadores en calzado y moda  pero luego se dio paso a  Carlos Gil, Vicri, Lion of Porches, Katty Xiomara, Luis Onofre, Dielmar y Fatima Lopes.

De todos los desfiles yo destacaría a estos tres últimos diseñadores. Luis Onofre presentó una colección de calzado donde con se mezclaban piezas de metal con pieles y cuero. Sus zapatos mostraban a una mujer sensual y muy femenina.

Dielmar en cambio mostro una colección de caballero que nos transportaba a la campiña inglesa. Lanas grises y colores tierra formaban parte de una colección donde se mostraba un hombre elegante y clásico, pero con un ligero toque de modernidad.

El broche final lo puso la diseñadora portuguesa Fátima Lopes. Transgresora y atrevida Fátima presentó una colección donde mezclaba prendas  de piel y cuero con estampados barrocos .

La línea de la colección mostraba a una mujer sexy , femenina, muy segura de sí misma y con un gran carácter.

PORTUGAL FASHION: PORTUGUESE TRENDS FOR NEXT FALL WINTER 2012

Lisbon and Oporto cities have been chosen to present the trends in fashion and footwear for autumn winter 2012.
The 30th edition of the Portugal Fashion which was held from 21 to March 24, enjoyed these two cities to present the latest fashion trends in Portuguese.
The Museum gives C Design Fashion and Lisbon has been the starting point of a catwalk this year was characterized by simplicity and where Portuguese designers have continued with a safety line, which does not risk, perhaps by times in which we are, where the crisis is more than this.
During the first day of the catwalk dressed in Lisbon finery to welcome designers like Hugo Costa, Estelita Mendoca, Alves / Gonçalves Felipe Oliveira Baptista or. Of all the collections highlight the first day collection Felipe Oliveira Baptista and his collection was the most innovative of the day where he presented a collection for a woman very sexy, very elegant and full of contrasts where the animal print was very present.
The second day of the Portugal Fashion took place in the city of Oporto. The Alfandega do Porto was the venue for parades, as is customary in previous editions. This second day was the turn of Ricardo Preto, July Torcato, and Luis Buchinho Storytailors consumption Knittwear collection. The highlight of this second day was the collection of Ricardo Preto meam where the point was very present as a trend.
Also emphasize the collection of Louis Buchinho which emphasized the femininity of women with very architectural and structured garments.
Colors like blue, gray and black were the protagonists of the second day.
On the third day the city of Porto awoke to welcome back Buchinho Luis Fernando and Hugo Veiga Lopes, Diogo Miranda, Ana Salazar, Miguel Vieira and TM Collection by Teresa Martins. Without doubt the most acclaimed and applauded parade was the TM Collection by Teresa Martins. His collection with knitted dresses and accessories such as wool hats were presented through a dance.

For a few minutes to parade all the guests felt like spectators at a Broadway musical

The last day of the Portugal Fashion was the most intense, the parades were continuous and concentrated throughout the day. Were presented by young designers and fashion footwear but then gave way to Carlos Gil, Vicri, Lion of Porches, Katty Xiomara, Luis Onofre, and Fatima Lopes Dielmar.
Of all the shows I would point to the last three designers. Luis Onofre presented a collection of shoes which were mixed with pieces of metal with skins and leather. Her shoes showed a sensual and very feminine.
Dielmar showed instead a collection of gentleman who transported us to the English countryside. Wool gray and earth tones were part of a collection that showed a man elegant and classic, but with a touch of modernity.
The final touch is put the Portuguese designer Fatima Lopes. Transgressive and daring Fatima presented a collection which mixed leather garments and leather baroque prints.
The line of the collection showed a sexy, feminine, very confident and a great character.

19
mar
12

EL “WAY OF LIFE” DE SITA MURT. THE “WAY OF LIFE” OF SITA MURT

Hablar de Sita Murt es hablar de una marca española donde la tradición y artesanía están siempre presentes.

La marca de origen catalan, presentó el  jueves pasado en una de sus tiendas de la calle Jorge Juan en Madrid, su colección primavera verano 2012.

La colección llamada  Way of Life transmite un estilo de vida y moda en prendas prácticas,  pero sin olvidar la elegancia.

Las prendas de la colección se centran en la comodidad pero sin perder el estilo y femineidad. La artesanía y cuidado de la prenda esta muy presente en todas las prendas de la colección, como chaquetas de paillettes cosidas a mano pieza por pieza.

Sita Murt presenta esta primavera verano  una colección donde sus prendas son muy versátiles ( ya que pueden utilizarse tanto para el día como para la noche).

La esencia de la colección esta dirigido a una mujer muy práctica y femenina donde sus prendas se pueden combinar tanto para ir al trabajo  como para asistir a un evento en un mismo dia.

Me encantó este vestido  el cual puedes combinar tanto para el dia como para la noche.

Otra de las prendas fetiche que me encantó fue una chaqueta que podía convertirse en 3 prendas diferentes: un chaleco, un foulard y una chaqueta tipo bolero.

Los colores base de la colección son colores vivos como el amarillo, el azul klein  que se combinan sobre una base de colores neutros como el gris perla ó el blanco.

Los accesorios como el calzado, también juegan un papel muy importante dentro de la colección, ya que combinados con las prendas nos pueden dar un estilo y look diferente.

Si queréis ver toda la colección os recomiendo que vayáis a ver la colección en vivo a la tienda de la Sita Murt en la calle Jorge Juan 43, ya que cuando toquéis y os probéis las prendas os daréis cuenta de la calidad  y lo bien que  sientan.

Además si visitáis la tienda los días 28,29 y 30 de marzo y sois seguidores de este blog, podréis disfrutar de un 15% de descuento en toda la colección.

Fotos & Video: Sita Murt, Elle.es

THE WAY OF LIFE OF SITA MURT

Speaking of Sita Murt, is talk of a spanish brand where tradition and craftsmanship are always present.
The catalan brand, introduced last thursday in a store, located on Jorge Juan street in Madrid, her spring summer collection 2012.


The collection, called Way of Life, conveys a lifestyle and fashion clothing practices, but without forgetting elegance.
The garments in the collection focus on comfort without losing the style and femininity. The craftsmanship and care of the garment is very present in all the garments in the collection, such as jackets, sequins hand sewn piece by piece.


Sita Murt this spring summer presents a collection where garments are versatile (they can be used for day to night).
The essence of the collection is aimed at a very practical woman and for women where garments can be combined both for work and to attend an event in a day.
I loved this dress which you can combine both for day or night.

Another fetish clothes that impressed me was a jacket that could be converted into 3 different items: a jacket, a scarf and a jacket bolero.

The base colors of the collection are bright colors like yellow, blue klein combined on a neutral color like gray or pearl white.


Accessories such as shoes, also play an important role in the collection, and that combined with the clothes we can give a different look and style.


If you want to see the entire collection, I recommend you go to see the collection  on the Sita Murt store, in 43 Jorge Juan street in Madrid, because when you touch and garments probéis you will realize the quality and how well they feel .
Also if you visit the store on 28, 29 and 30 of March and you are follower of this blog, you can enjoy a 15% discount on the entire collection.

Pictures & Video: Sita Murt, Elle.es

12
mar
12

COLORES DE TENDENCIA PARA ESTA PRIMAVERA VERANO 2012. COLOR TRENDS FOR THIS SPRING SUMMER 2012.

No hay duda de que la primavera ya esta aquí. Los colores han inundado la mayoría de las tiendas con las nuevas propuestas para la primavera.

Pero, ¿cuáles  son los colores que predominan esta temporada y llenarán nuestros armarios esta primavera?

Este año los diseñadores de tendencias de color han apostado por las tonalidades pastel.

Color  Menta

Este color cobra protagonismo esta temporada y podemos verlo en un sinfín de prendas y complementos.

Color Amarillo

Esta temporada  la tendencia es un amarillo más suave.

Color Blanco

 El color de la pureza y que nos da luz vuelve esta temporada.

Color Naranja o Tango

Según Pantone va a ser el color de la temporada.

Color Nude

 Sigue  siendo tendencia en todo tipo de prendas.

Color Azul Marino

Color  en tendencia sobre todo en las prendas como los vestidos de encaje.

 

 

 

 

Fotos: Polyvore

 

COLOR TRENDS FOR THIS SPRING SUMMER 2012

There is no doubt that spring is here. The colors have flooded most of the stores with the new proposals for spring.
But,¿ what are the predominant colors of this season and fill our closets this spring?
This year’s color trends designers have opted for pastel colors.

Mint  Color

 This color takes center stage this season and we can see in a host of garments and accessories.


Yellow Color

 This season the trend is a softer yellow.


White Color

The color of purity and that gives us light again this season.


Orange or Tango Color

Pantone  said that it will be the color of the season.

Nude Color

It is still a tendency in all types of garments.


Blue Navy Color

It is a  trend that remains mostly in garments such as dresses with lace.

Pictures: Polyvore

05
mar
12

UN DIA DE DOMINGO EN EL UTOPIC SUNDAY MARKET. A DAY OF SUNDAY IN THE UTOPIC SUNDAY MARKET.

Domingo nublado y con visibilidad de tormenta en Madrid. Para olvidar este día gris y, convertirlo en soleado, nada mejor que acercarte al Utopic Sunday Market.

Un mercadillo diferente y donde puedes encontrar desde moda, arte  y hasta un catering ecológico.

El mercadillo esta organizado por Utopicus , un espacio en donde se puede dar rienda a la creatividad y al emprendimiento. Esta situado en la Calle Concepción Gerónima 24,en pleno centro de Madrid y con  más de 2200 metros cuadrados abiertos. El Utopicus esta abierto para la  realización de proyectos y  eventos. Además, cuenta  con un espacio de co-working creativo, con más de 180 puestos de trabajo y 15 talleres disponibles se  desarrollan eventos y proyectos de moda y de carácter cultural o medioambiental.

En la edición de hoy me he encontrado con marcas como La Aguja en el Dedo donde Ismael un diseñador sevillano ha dado rienda suelta a su creatividad con prendas de sport convirtiéndolas en prendas muy cool.

Al lado me he encontrado con el Mercadillo de Segunda Mano, con ropa a precios muy rebajados. Se podían encontrar pañuelos y bufandas a 1 y 2 euros.

Entre tanta tendencia, he decidido hacer una parada por el puesto de comida ecológica MMMFOOD  de Elena. Allí, podéis encontrar desde zumos naturales de papaya, grosella y diferentes tipos de sándwiches como los de  atún ó tortilla.

MMMFOOD Natural Catering Sandwich

Yo me he decantado por un zumo de grosellas natural con una tabla de quesos de frambuesa, papaya y manchego. Todo ello acompañado de un pan con forma de Mickey Mouse. Delicioso!

Tabla de Quesos de MMMFOOD

Después me he pasado por el stand de la firma Con Q , donde Maria su fundadora, me ha enseñado  los kits de queso que comercializa.

Con estos kits puedes hacer quesos como el ricotta en tu propia casa.

Al lado, estaban Maria y Beatriz  con su marca Baobab, donde podéis encontrar unos pañuelos muy originales.

Baobab Collares

Los hacen personalizados y del color que quieras.

Baobab Collares

Otro puesto que me ha encantado es  el de Libracos.

Libracos

Silvia crea libretas con diseños muy originales en forma de sobre para viajeros, de tableta de chocolate para los más golosos.

Para apuntar todos esos momentos inolvidables y especiales en una libreta de notas muy original.

Cassette notebook by Libraco

Y para los amantes del arte como yo, me he encontrado con estos cuadros hechos por Gonzalo Larragueta de Loud Art. ¿A que son originales?

Cuadro de Loud Art

Si queréis pasar un domingo diferente y descubrir nuevos artistas y diseñadores os recomiendo  este  mercadillo de Utopic Sunsay Market se celebra una vez al mes.

Si queréis mas información os dejo aquí su web: http://www.utopicus.es

Fotos: Carolina Guerrero para el blog Dress for Success

A DAY OF SUNDAY IN THE UTOPIC SUNDAY MARKET
Sunday cloudy and visibility storm in Madrid. To forget this day and make it cloudy gray, nothing better than to approach the Utopic Sunday Market.


A different market where you can find everything from fashion, art and even an organic catering.
The market is organized by Utopicus, a space where you can give free rein to creativity and entrepreneurship. With over 2200 square meters open the Utopicus is open for projects and events. It also has a co-working space creatively, with over 180 jobs and 15 workshops available events and projects are developed fashion and cultural or environmental.

In today’s edition I found brands like La Aguja en el Dedo, where his designer, Ismael from Sevilla, has given free rein to your creativity with sportswear garments making them very cool.

La Aguja en el Dedo
Next I found the Second Hand Market, with clothing at deeply discounted prices. You could find scarves to 1 and 2 euros.

Second Hand Market
After that,I decided to make a stop at the  stand  of MMMFOOD ecological food by Elena. There, you can find everything from fresh juices of papaya, gooseberry and different types of sandwiches such as tuna or omelet.

MMMFOOD Natural Catering Sandwich

I have opted for a table of  cheese of  raspberry, papaya and manchego. All accompanied by a goosberry juice with bread shaped like Mickey Mouse. Delicious!

Tabla de Quesos de MMMFOOD
After I passed the booth signing Con Q, where Maria, the founder, has taught me the cheese that sells kits.

With these kits you can make cheeses like ricotta at home.


Next stop was visit Maria and Beatriz with their brand Baobab, where you can find very original handkerchiefs.

Baobab Collars

They can design a personal handkerchief and you can choose the colors.

Baobab Collars
Another place that I love is the stand of the brand Libracos.

Libracos

Silvia creates notebooks with very original designs into an envelope for travelers, a tablet of chocolate for the sweet tooth.

Notebook by Libracos

To record all those unforgettable moments and special blog very original notes.

Cassette notebook by Libraco
And for art lovers like me, I found these pictures made by Gonzalo Larragueta of  Loud Art. Are  they original, what do you think?

Cuadro de Loud Art
If you want to spend a Sunday different and discover new artists and designers I recommend this flea market Utopic Sunsay Market is opening once a month.

If you need more information you can visit: http://www.utopicus.es

Pictures by Carolina Guerrero for Dress for Success blog.

13
feb
12

INSPIRAMAIS: FUSION DE INNOVACION, MODA Y SOSTENIBILIDAD EN BRASIL. INSPIRAMAIS: FUSION OF INNOVATION, FASHION AND SUSTAINABILITY IN BRAZIL

Del  7 al 9 de febrero, en Sao Paulo (Brasil), se unieron en un único espacio, innovación tecnológica, sostenibilidad y moda.

La 5º edición de INSPIRAMAIS  ha reunido, en el Centro de Convenciones Frei Caneca de  Sao Paulo, a las principales empresas del sector de componentes y materias primas del sector calzado.

La feria que es un referente en  América Latina ha sido el punto de encuentro de compradores de todo el mundo del sector moda y calzado, para conocer las tendencias para el próximo verano 2013.

Inspiramais cuenta con el apoyo de diferentes instituciones y empresas en Brasil.

Organizado por Assintecal y Footwear  Componets by Brasil, cuenta con patrocinadores como Amazonas, Magma, CST Sport, Metalurgia Reuter, Sappi y con el apoyo de instituciones como la Asociación Brasileña de las Industrias de Calzados (Abicalçados), Centro de las Industrias de Curtiembre de Brasil (CICB), Programa de Exportación de la Industria de Moda Brasileña (Texbrasil) y Asociación Brasileña de la Industria Textil y de la Confección (ABIT), en sociedad con la Agencia Brasileña de Desarrollo Industrial (ABDI), Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (APEX-Brasil) y Servicio Brasileño de Apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas (SEBRAE).

El objetivo de Inspiramais tiene un carácter estratégico, ya que se pretende impulsar a la industria brasileña de calzado y componentes a nivel internacional.

Dentro de la programación  se realizan diferentes actividades como Foro de Inspiraciones, Talleres de Creación (donde tú puedes crear tu propio prototipo de zapato con los materiales a través de un programa informático), Conferencias y Exposición de Componentes.

Programa para crear tu propio diseño de zapato

Además, se pueden visitar los diferentes stands de las  empresas fabricantes de componentes del calzado.

Como invitada a la feria tuve la oportunidad de asistir a todas estas actividades.

Mi visita comenzó el primer día, donde hubo una rueda de prensa, conmemorando el Open Day y en donde se presentó la programación de la feria.

Después asistí a una conferencia muy interesante donde Walter Rodrigues director  y coordinador de la parte de diseño de Assistencal y Abicalçados presentó un análisis y estudio sobre  las tendencias para el próximo verano 2013 en el  sector calzado.

Conferencia sobre Tendencias Verano 2013

El valor añadido de este sector en Brasil, es que han sabido crear un sello “Made in Brasil”, donde se ha dado mucha importancia a la fabricación artesanal, respetando la identidad del pueblo brasileño y, donde sostenibilidad y medio ambiente se tienen en cuenta  a la hora de generar procesos.

El estudio de tendencias para el próximo verano 2013, ha estado basado en 3 conceptos  que se han organizado en una pirámide del mercado de la moda.

El  primer concepto que es la fabricación en serie y clasificación de productos representa un 60% del total de la pirámide.

Un segundo concepto, que abarca el proceso, aceptación y racionalización del producto, es decir todo el tema de logística, compra de materiales ,etc. Esto representa el 30% de la pirámide.

Un tercer y último concepto el cual representa el 10% y en el cual se incluye la innovación, deseos y nacimiento de la idea.

Este estudio es una forma de medir los procesos en el mercado del sector del calzado y componentes.

En cuanto a las tendencias para el verano 2013, se han basado en el “Way of Life” de Brasil.

Zapatos para Inspiramais

La alegría, la innovación, el sentimiento del pueblo brasileño. Colores vivos como el azul, verde ó amarillo formarán parte de las tendencias para el próximo verano 2013.

Después de esta estupenda conferencia, tuve la oportunidad de hacer una visita a los diferentes stands de la feria.

Visita a los stands

Walter explico como para el mercado brasileño es muy importante cuidar  el medioambiente y mantener  la artesanía, siendo esto la esencia del mercado brasileño de calzado.

Zapatos para Inspiramais

Este año y como novedad la feria contaba con el proyecto Mix Brasil, un proyecto coordinado por la estilista Chiara Gadaleta en donde se ha impulsado a la artesanía brasileña con un objetivo sostenible.

Proyecto Mix Brasil

Artículos hechos a mano con materiales naturales.

Proyecto Mix Brasil: Bolso hecho con papel reciclado

Bolsos y zapatos con un alto nivel de diseño pero con materiales naturales y con una creación de labor artesanal.

Bolso y zapatos del Proyecto Mix Brasil

El proyecto de Mix Brasil, ha contado con la participación de cinco grupos artesanos de diferentes lugares de Brasil y, a través de las diferentes ONG´s,  ha desarrollado productos sostenibles que se han presentado en Inspiramais.

El espacio  de Inspiramais contaba además con dos lugares muy característicos; el espacio InspiraBlog, un blog en vivo donde se actualizaban las noticias y actividades de la feria al segundo.

Inspirablog

Y, por otro lado, el Espacio de Creación donde se realizaban diferentes actividades para aquellos que quieren emprender, diseñar e innovar en el mundo del calzado brasileño.

Taller de Creación

Además, el Salón Inspiramais es 100% Carbon-Free –libre de carbono, expresión que se utiliza para identificar acciones en las cuales se neutraliza la emisión de gas carbónico, evitando el impacto ambiental provocado por su emisión en la atmósfera.

La próxima edición de Inspiramais será del 24 al 26 de junio y en él se hablarán de las tendencias para el próximo otoño invierno 2013 en calzado y componentes.

Sin duda, un evento más que recomendable para conocer no solo las tendencias en calzado y componentes, sino también todo el saber hacer y la calidad humana de los brasileños.

Imagenes:  Carolina Guerrero

INSPIRAMAIS: FUSION OF INNOVATION, FASHION, SUSTAINABILITY IN BRAZIL
From 7 to 9 of February, in Sao Paulo (Brazil), joined in an unique space, technological innovation, sustainability and fashion.

The 5th edition of INSPIRAMAIS met in Frei Caneca Convention Center in Sao Paulo, the major companies of components and raw materials in the footwear sector.
The fair is a leader in Latin America has been the meeting point for buyers around the world of fashion and footwear industry for trends for next summer 2013.

Inspiramais has the support of different institutions and companies in Brazil.

Organized by Assintecal and Footwear componets by Brazil, has sponsors like Amazon, Magma, CST Sport, Metallurgy Reuter, Sappi and with the support of institutions such as the Brazilian Association of Footwear Industries (Abicalçados), Center of Tannery Industries Brazil (CICB), Export Program Brazilian Fashion Industry (Texbrasil) and Brazilian Association of Textile and Clothing (ABIT) in partnership with the Brazilian Agency for Industrial Development (ABDI), Brazilian Agency for Promotion of Exports and Investments (Apex-Brasil) and the Brazilian Service of Support to Micro and Small Enterprises (SEBRAE).
The aim of Inspiramais has a strategic character and designed to boost the Brazilian industry of footwear and components worldwide.
Within the program are carried out various activities such as Inspirations Forum, Creation Workshops (where you can create your own prototype shoe with the materials through a computer program), Conference and Exhibition of Components.

Create your shoes with a computer program

In addition, you can visit the different stands of the companies that manufacture footwear components.
As a guest on the show I had the opportunity to attend these activities.
My visit began on the first day, where there was a press conference, commemorating the Open Day and where the program was presented at the fair.
After I attended a very interesting lecture where Walter Rodrigues director and coordinator of the design and Abicalçados Assistencal presented an analysis and study on the trends for next summer 2013 in the footwear sector.

Conference of Trends Summer 2013

The value added of this sector in Brazil is that they have managed to create a label “Made in Brazil”, which has given great importance to craftsmanship, respecting the identity of the Brazilian people, and where environmental sustainability and takes into account when generating processes.
The study of trends for summer 2013 has been based on three concepts that have been organized in a pyramid fashion market.
The first concept is the mass production and classification of products represents 60% of the pyramid.
A second concept, which covers the process of product acceptance and rationalization, that is the whole issue of logistics, purchasing materials, etc. This represents 30% of the pyramid.
A third and final concept which represents 10% and which includes innovation, desires and birth of the idea.
This study is a measure of market processes in the sector of footwear and components.
In terms of trends for summer 2013, have been based on the “Way of Life” in Brazil.
The joy, innovation, the feeling of the Brazilian people.

Shoes for Inspiramais

Bright colors such as blue, green or yellow will be part of the trends for summer 2013.
After this great conference, I had the opportunity to visit the various stands at the fair. Walter explained to the Brazilian market is very important to care for the environment and maintain the craft, this being the essence of Brazilian footwear market.

Shoes for Inspiramais

As a novelty this year, the fair had the Mix Brasil project, a project coordinated by stylist Chiara Gadaleta where it has prompted the Brazilian craft a sustainable objective.

Mix Brasil Project

Items made by hand with natural materials.

Mix Brasil Project: Bag made with recyclate paper

Bags and shoes with a high level of design but with natural materials and a building craftsmanship.

Bag and shoes by Mix Brasil Project

The draft Mix Brasil, has enjoyed the participation of five artisan groups from different parts of Brazil and, through various ONGs, has developed sustainable products that have been presented in Inspiramais.
Inspiramais space also had two very characteristic places, space InspiraBlog a live blog where he updated the news and activities at the fair to the second.

Inspirablog

And on the other hand, the Space Created where various activities were held for those who want to undertake, design and innovate in the world of footwear from Brazil.

Workshop of Creation

In addition, the hall of Inspiramais is 100% Free Carbon, a term that is used to identify actions which neutralizes the carbon dioxide emission, avoiding the environmental impact caused by its emission into the atmosphere.

The next edition of Inspiramais will be from 24 to 26 June and he will discuss the trends for next fall and winter 2013 footwear components.
Without doubt, a highly recommended this event, to learn not only the trends in footwear and components, but also all the know-how and human quality of the Brazilians.

Pictures by: Carolina Guerrero

16
ene
12

5 PRENDAS DE REBAJAS PARA PRIMAVERA VERANO 2012. 5 CLOTHING OF SALES FOR SPRING SUMMER 2012.

Como todos los años las rebajas están aquí. En el post de esta semana voy a daros algunos consejos y trucos  para aprovechar bien las rebajas adquiriendo prendas y accesorios que serán tendencia la próxima primavera verano  2012 y que podéis adquirir ahora con precios rebajados.

Muchos de los accesorios que están ahora en rebajas  serán tendencia la próxima primavera por lo que ahora es un buen momento para encontrarlos a un precio más barato.

Ahora en rebajas podemos encontrar calzado que podemos llevar en primavera verano. Como por ejemplo los peep toes ó  sandalias de diferentes colores.

Sandalia de Zara Antes:65,95€ Ahora:22,99€

Los bolsos que serán tendencia en primavera podemos adquirirlos ahora.

Bolso de Bimba & Lola Antes:115€ Ahora:47€

Una de las piezas que podemos adquirir ahora es un blazer que será una pieza básica de fondo de armario para primavera.

Blazer de Zara Antes;45,95€ Ahora:22,99€

Los vestidos con estampados serán tendencia para esta primavera 2012, una buena elección para adquirir en rebajas.

Vestido de Zara Antes:22,95€ Ahora: 12,95€

Un pañuelo de seda puede ser un buen complemento para la primavera, ahora los podemos encontrar a precios increíbles.

Pañuelo de seda de MAssimo Dutti Antes:29,95 Ahora:15,95€

Fotos: Zara, Massimo Dutti, Bimba&Lola.

5 CLOTHING OF SALES FOR SPRING SUMMER 2012

As every year the sales are here. In this week’s post I will give you some tips and tricks to make good use of sales by acquiring clothing and accessories that will be trend for the next spring summer 2012 and can now acquire discounted prices.

Many of the accessories that are now in sales will trend next spring, so now is a good time to find it one with a cheaper price.

Now we can find footwear sales can bring in spring-summer. Such as peep toes or sandals of different colours.

Zara Sandals Before:65,95€ Now:22,99€

The bags that wil be trend for the next spring summer 2012 can be purchase now.

Bimba & Lola Bag Before:115€ Now:47€

One of the pieces that we can now buy a blazer that will be a basic piece wardrobe for next spring.

Zara Blazer Before;45,95€ Now:22,99€

The dresses with geometrics draws will be  trend for spring 2012. A  good choice to buy on sales.

Zara Dress Before:22,95€ Now:12,95€

A silk scarf can be a good complement to the spring, now we can find them at incredible prices.

Massimo Dutti Silk Scarf Before:29,95 Now:15,95€

Pictures: Zara, Massimo Dutti, Bimba&Lola.

12
dic
11

10 IDEAS PARA REGALAR EN NAVIDAD.10 IDEAS FOR CHRISTMAS PRESENTS

 

Quedan muy pocos días para que de comienzo la Navidad. En el post de esta semana me he propuesto daros algunas ideas para regalar en estas fiestas.

1-      PAÑUELO  DE SEDA. Regalo muy práctico para regalar a vuestras madres , hermanas, amigas. Os recomiendo la línea de pañuelos de seda de COVADONGA JAQUETE.

Colección Covadonga Jaquete Otoño Invierno 2011

Son pañuelos muy originales , con una calidad  y precio excelente. Su colección para este otoño invierno esta inspirado en la campiña inglesa y en los colores del otoño.

La diseñadora Covadonga Jaquete con su colección.

2-      BLUSA . Si buscáis un regalo original y duradero os recomiendo la línea de blusas de Impuribus, Sara su diseñadora realiza pieza con tejidos de alta tecnología y calidad y con estructuras arquitectónicas.

Camisa Impuribus Colección Otoño Invierno 2011

3-      VESTIDO. Os recomiendo que visitéis la tienda The Dressroom de CECILIA NAM  su línea de vestidos para este otoño invierno son espectaculares.

4-      COLLAR. Si quieres tener una pieza de joyería que dure en el tiempo y que sea  original os recomiendo los collares y anillos de The SmallBoy , Fran diseñador de esta marca hace collares y anillos personalizados con piedras naturales. Podéis elegir el color y la piedra.

Collar y anillo de The Smallboy

5-      RELOJ. Es el regalo perfecto para caballero. Os recomiendo la marca  MULCO. Esta  firma  tiene unos relojes de caballero espectaculares con tecnología suiza y a muy bien de precio. Sus relojes arrasan en USA entre las celebrities.

Reloj MULCO

6-      CAMISA PARA CABALLERO. Para los mas clásicos y elegantes os recomiendo  la marca COOL CORNER con un aire british encontrareis piezas para caballero como sus camisas y americanas.

CoolandCorner

7-      MASAJE . Que mejor inversión que regalar un tratamiento de masaje. Os recomiendo que acudáis a PAÑPURI. El primer spa de lujo en Madrid, un palacio del bienestar en pleno centro de Madrid. Os aconsejo  con el masaje de Luz de Luna de Mali, saldréis muy relajados.

Pañpuri Organic Spa Madrid

8-      SESION FOTOGRAFICA. Un regalo cada vez más en alza. Una sesión fotográfica para tener un recuerdo especial. En Alan Photo Studio os realizan una sesión adaptada a lo que queráis.

9-      BOTINES . Muy en tendencia este invierno y un regalo muy práctico. Os recomiendo estos botines de Hakei. Son muy chic y a la vez os protegeran del frío.

Botines de HAKEI Colección Otoño Invierno 2011

10-  RUTA DE TIENDAS O ASESORAMIENTO DE IMAGEN. Un regalo muy práctico y cada vez más común. La falta de tiempo para hacer las compras o un cambio de imagen puede ser el regalo perfecto para estas navidades. En CG PERSONAL SHOPPERS empresa especializada en asesoría de imagen os harán un asesoramiento de imagen o ruta de tiendas en función de vuestras necesidades.

CG PERSONAL SHOPPERS

10 IDEAS FOR CHRISTMAS PRESENTS.
There are very few days to start Christmas day. In this week’s post I plan to give you some ideas for gifts this holiday season.

1 – SILK SCARVES. Very practical gift to give to your mothers, sisters, friends. I recommend the line of silk scarves of the designer COVADONGA JAQUETE.

Covadonga Jaquete Fall Winter 2011 Collection

Her scarves line are very original, with an excellent price and quality. Her collection for this autumn winter is inspired by the English countryside with the colors of autumn.

Covadonga Jaquete designer with her collection.

2 – BLOUSE. If you seek an original gift and durable line I recommend Impuribus blouses. Her designer Sara, performs her part with high-tech fabrics and quality and architectural structures.

Blouse by Impuribus Fall Winter 2011 Collection

3 – DRESS. I recommend you visit the store The Dressroom of Cecilia Nam.Its line of costumes for this autumn winter are spectacular.


4 – COLLAR. If you want a piece of jewelry that will last over time I recommend it original necklaces and rings of The SmallBoy. Fran, designer of this brand, makes custom necklaces and rings with natural stones. You can choose the color and stone.

Collar and ring by The Smallboy
5 – WATCH. It is the perfect gift for men. I recommend the brand MULCO. The firm has a stunning men’s watch and very well priced. Their watches sweep in USA among celebrities.

MULCO Watch

6 – Men’s shirts. For the more classic and elegant brand I recommend  the brand COOL CORNER, inspired in a  british gentleman style,will find parts for your shirts and jackets.

Cool Corner

7 – MASSAGE. What better investment than giving a massage treatment. I recommend that you call on PAÑPURI. The first luxury spa in Madrid, a palace of the welfare in the heart of Madrid. I advise you to massage Mali Moon, you will leave relaxed.

Pañpuri Organic Spa Madrid

8 – PHOTO SESSION. A gift increasingly rising. A photo shoot for a special keepsake. In Alan Photo Studio will perform a session tailored to what you want.

 

9 – BOOTS. Very on trend this winter and a very practical gift. I recommend these boots of Hakei. They are very chic and at the same time will protect you from the cold.

HAKEI Boots Fall Winter 2011 Collection

10 – SHOPPING TOUR WITH A PERSONAL SHOPPER. A very practical gift and increasingly common. Lack of time for shopping or a change of image can be the perfect gift for Christmas. CGPERSONAL SHOPPERS  specializes in image consulting will make an image consulting shops or route based on your needs.

CG PERSONAL SHOPPERS

Pictures: Carolina Guerrero for Dress for Success, Impuribus,CoolCorner,TheDressroom,Pañpuri,Hakei, MULCO,AlanPhoto Studio.

 
27
oct
11

PORTUGAL FASHION: EL NUEVO “START UP”. PORTUGAL FASHION: THE NEW “START UP”

Bajo el lema de Start Up arrancaba la semana pasada la Portugal Fashion.  24 desfiles, 14 performance de moda y un concurso de jóvenes diseñadores a nivel europeo daban salida a esta 29 edición.

Este año tuve la oportunidad de asistir como invitada y representante de España para cubrir los desfiles.

Durante 4 días la ciudad de Oporto se vistió con sus mejores galas para recibir a los diseñadores más punteros de Portugal.

El evento tuvo lugar en Alfandega Do Porto, en el edificio de la antigua aduana de la ciudad de Oporto, un palacio histórico y perfecto para organizar una de las pasarelas más creativas de Portugal.

Alfandega Do Porto

 
 

Grandes personalidades  de la  high society portuguesa, celebrities y prensa internacional se reunieron en este espacio donde se presentaban las tendencias y colecciones para la próxima Primavera Verano 2012.

Las propuestas de los diseñadores portugueses para la Primavera Verano 2012  se basaron dos puntos importantes, la creatividad y la calidad.

Diseñadores como Teresa Martins de TM Collection nos mostraban que el diseño no está reñido con la practicidad. Su desfile comenzó con un aire gregoriano y termino con una estética con aires naturales y campestres.

TM Collection by Teresa Martins

 

Otros diseñadores más conservadores  como Hugo Costa nos mostraban una colección sobria y donde se hacia una crítica a la religión judeo- cristiana.

Hugo Costa

Alves Goncalves y Ana Salazar marcaron el punto de la elegancia y la femineidad en sus desfiles. Presentaron a una mujer muy sensual y sofisticada sobre la pasarela.

Alves Goncalves

 

El sábado fue el turno de los diseñadores portugueses de renombre, Miguel Vieira, Felipe Oliveira, Dielmar, Luis Onofre y Fátima Lopes. Todos ellos  dieron  ese toque glamuroso y de grandeza  a la Portugal Fashion. Sus propuestas, como era de esperar, siempre impecables.

Miguel Vieira nos sorprendió a todos comenzando el desfile  presentando su colección de ropa para niño. Prendas ideales para los más pequeños de la casa.

Miguel Vieira

Continuó con su línea de caballero y señora la cual se marcaba el estilo de este diseñador portugués, donde elegancia y el  buen gusto van de la mano.

Miguel Vieira

Felipe Oliveira nos envolvió en vestidos en forma de túnica, con una gran acertada combinación de colores para la próxima primavera verano.

Felipe Oliveira

Dielmar , puso el toque elegante presentando sus propuestas mas innovadoras para hombre, pero siempre respetando el estilo de la marca,que lleva desde 1965 confeccionando trajes de caballero.

Dielmar

Luis Onofre sorprendió con una colección de zapatos divina donde se alternaban materiales preciosos con plumas.

Fátima Lopes, como siempre, tan atrevida y rebelde, sorprendió al público a  la hora de presentar su colección.Sus propuestas fueron más sencillas, pero  sin olvidar  su espíritu y esencia rebelde.

Fatima Lopes

El domingo fue el turno para los jóvenes diseñadores. La organización de la Portugal Fashion organizó  un concurso de jóvenes diseñadores internacionales, en el cual participaban jóvenes talentos de diferentes escuelas de moda de España, Francia, Belgica, Italia y Portugal. Entre los 15 aspirantes un jurado compuesto por diferentes profesionales del mundo de la moda eligieron a 5 ganadores con diferentes premios. La ganadora fue la diseñadora francesa Bertille Goux la cual fue doblemente premiada.

Bertille Goux

Durante los 4 días en los que tuvieron lugar los  desfiles, la organización de la Portugal Fashion aposto por la creatividad y por los jóvenes talentos, se alternaron desfiles de diseñadores portugueses reconocidos y jóvenes promesas del diseño.

Pictures: Carolina Guerrero by Dress for Success, FashionMag.

Video: Vimeo

PORTUGAL FASHION: THE NEW  “START UP”


Under the banner of Start Up last week pulled the Portugal Fashion. 24 shows, 14 performances of fashion and a competition for young european designers were out of this 29th edition.
This year I had the opportunity to attend as a guest and representative of Spain to cover the shows.
During 4 days the city of Oporto dressed in their finery to welcome the leading designers in Portugal.
The event took place in Alfandega Do Porto, in the old customs building in the city of Oporto, a historic palace and perfect for organizing one of the most creative gateways Portugal.

Alfandega Do Porto

Great personalities Portuguese high society, celebrities and international media gathered in this space which presented the trends and collections for next Spring Summer 2012.
The proposals of the Portuguese designers for the Spring Summer 2012 were based in  two important points, creativity and quality.
Designers like Teresa Martins of  TM Collection  showed us that the design does not conflict with practicality. Her parade began with a gregorian air and ended with a natural aesthetic and rustic air.

TM Collection by Teresa Martins

Other more conservative designers like Hugo Costa showed us a collection and where to sober criticism of the Judeo-Christian religion.

Hugo Costa

Ana Salazar and Alves Goncalves marked the point of elegance and femininity in their fashion shows. They presented a very sensual woman on the runaway.

Alves Goncalves

Saturday was the turn of the renowned Portuguese designer Miguel Vieira, Felipe Oliveira, Dielmar, Luis Onofre and Fatima Lopes. They all gave the glamorous touch of grandeur to the Portugal Fashion. Their proposals, as expected, always impeccable.
Miguel Vieira surprised everyone by presenting the parade starting his collection of children’s clothes.

Miguel Vieira

Continuing with its line of men’s and women which marked the style of this Portuguese designer where elegance and good taste go hand in hand.

Miguel Vieira

Felipe Oliveira dresses wrapped in a tunic and a large and successful combination of colors for the next spring summer.

Felipe Oliveira

Dielmar put the elegant touch to present their most innovative ideas for men, but always respecting the style of the brand that has since 1965 putting together men’s suits.

Dielmar

Luis Onofre surprised with a divine shoes collection where precious materials alternated with feathers.

 
Fatima Lopes always so naughty and rebellious , present their collection surprised the audience with an easier collection but which reflected her rebellious spirit and essence.

Fatima Lopes

Sunday was the turn of young designers. The organization of the Portugal Fashion organized a competition of young international designers, with the participation of young talents from various fashion schools in Spain, France, Belgium, Italy and Portugal. Among the 15 candidates by a panel of professional different fashion chose 5 winners with prizes. The winner was the French designer  Bertille Goux,which was doubly rewarded.

Bertille Goux

During the 4 days when parades took place, the organization of the Portugal Fashion apostolate for creativity and young talent, alternated parades young Portuguese designers recognized and new coming designers.

Pictures: Carolina Guerrero by Dress for Success, FashionMag.

Video: Vimeo




TRADUCTOR

 

junio 2012
L M X J V S D
« may    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

MEMBER OF AEBDM

BLOGGER GOLD

Premios 20 Blogs de Moda y Belleza (Blog Candidato)

MODA SOSTENIBLE

MEJOR POST DIARIO DE LA REVISTA TELVA EN CIBELES MADRID FASHION WEEK 2010

PERSONAL SHOPPER SERVICE

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Únete a otros 523 seguidores


Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 523 seguidores