MI LISTA DE DESEOS PARA EL 2012.MY WISH LIST FOR 2012.

En menos de una semana dará comienzo la Navidad. Al año 2011 le quedan pocos días de vida y en breve dará comienzo un nuevo año.

Es un buen momento para hacer un análisis y balance de este año, de todas las cosas buenas y malas que nos han pasado y de ver cuales serán nuestros deseos para el 2012.

El blog Dress for Success se va de vacaciones navideñas hasta mediados de enero.

Por eso, en este último post de este año 2011 he querido hacer una lista de deseos para el 2012 y compartirlo con todos vosotros. Esta  lista,  de 12 deseos, no es una lista de cosas materiales, sino de cosas que están al alcance de todos y que por muy poco que nos esforcemos podemos conseguirlas.

1-    Salud. Que el 2012 sea un año de salud tanto mental como física para tod@s. Que no nos olvidemos que sin salud no hay nada más.

2-    Fuerza y motivación. Que el 2012 sea un año donde se encuentre fuerza y motivación para alcanzar todos nuestros sueños y proyectos.

3-    Valor y actitud. Que el 2012 sea el año de los valientes y de aquellos que están por despertar y que tengan un sueño por cumplir.

4-    Optimismo. Que le 2012 sea un año donde lo negro lo convirtamos en blanco y que empecemos a ver la botella llena y no medio vacia.

5-    Sencillez y humildad. Que el 2012 sea un año donde las cosas sencillas y la humildad ganen al egoísmo y al egocentrismo.

6-    Trabajo y Constancia.  Que el 2012 plantemos cara  a la crisis  marcándonos un objetivo, trabajando mucho y con constancia.

7-    Paz y serenidad. Que el 2012 sea un año en el cual las cosas se hagan con paz y serenidad.

8-    Amor.  Que el 2012 sea un año donde pongamos amor en todo lo que emprendamos, que cuidemos y valoremos lo que tenemos ya sea familia, pareja o amistades.

9-    Sinergias. Que el 2012 se creen sinergias y espíritu de equipo comunes para llevar a cabo todos nuestros sueños.

10-  Pasión. Que el 2012 mantengamos esa pasión por todo lo que hacemos.

11-  Consciencia. Que el 2012 sea un año para concienciarnos y que aunque sean tiempos difíciles seamos conscientes que de todo se sale.

12-  Felicidad. Que en el 2012 seamos más felices de lo que somos y que esa felicidad la compartamos con los que más queremos.

Esta lista de deseos puede alargarse  mucho más asi que espero vuestras aportaciones y comentarios.

Feliz Navidad y Prospero Año 2012.

Fotos: Google

MY WISH LIST FOR 2012. MY WISH LIST 2012. MERRY CHRISTMAS

In less than a week will start Christmas. The year 2011 will remain a few days old and soon will begin a new year.

It´s a good time to do an analysis and assessment of this year, of all things good and bad that have happened and see what will be our wishes for 2012.
Dress for Success blog goes on Christmas holidays until mid-January.
Therefore, in this last post of this year 2011 I wanted to make a wish list for 2012 and share it with you all. This list of 12 wishes, is not a list of material things, but things that are available to all and that we strive very little we can get them.

1 - Health. That 2012 be a year of both mental and physical health for everyone s. Let us not forget that without health there is nothing else.
2 – Strength and motivation. That 2012 be a year where they find strength and motivation to achieve all our dreams and projects.
3 – Value and attitude. That 2012 be the year of the brave and those who are awake and have a dream to fulfill.

4 – Optimism. That 2012 be a year where we turn it into black and white that we begin to see the glass half full and not empty.
5 – Simplicity and humility. That 2012 be a year where things simple and the humble win selfishness and egocentrism.
6 - Work and Constance. 2012 would stand up to the crisis marked a goal, working hard and consistently.
7 – Peace and serenity. That 2012 be a year in which things are done in peace and serenity.

8 – Love. That 2012 will be a year where we put love in everything we undertake and to care and appreciate what we have either, family or friends.
9 – Synergies. That 2012 will create synergies and common team spirit to accomplish our dreams.
10 – Passion. 2012 would keep the passion for everything we do.
11 – Consciousness. That 2012 be a year to raise awareness and that although difficult times we are all aware that it comes out.
12 – Happiness. That in 2012 we are happier than we are and share that happiness with which we love.

This wish list can be lengthened so much more await your input and feedback.

Merry Christmas and Happy  New Year 2012.

Pics: Google

10 IDEAS PARA REGALAR EN NAVIDAD.10 IDEAS FOR CHRISTMAS PRESENTS

 

Quedan muy pocos días para que de comienzo la Navidad. En el post de esta semana me he propuesto daros algunas ideas para regalar en estas fiestas.

1-      PAÑUELO  DE SEDA. Regalo muy práctico para regalar a vuestras madres , hermanas, amigas. Os recomiendo la línea de pañuelos de seda de COVADONGA JAQUETE.

Colección Covadonga Jaquete Otoño Invierno 2011

Son pañuelos muy originales , con una calidad  y precio excelente. Su colección para este otoño invierno esta inspirado en la campiña inglesa y en los colores del otoño.

La diseñadora Covadonga Jaquete con su colección.

2-      BLUSA . Si buscáis un regalo original y duradero os recomiendo la línea de blusas de Impuribus, Sara su diseñadora realiza pieza con tejidos de alta tecnología y calidad y con estructuras arquitectónicas.

Camisa Impuribus Colección Otoño Invierno 2011

3-      VESTIDO. Os recomiendo que visitéis la tienda The Dressroom de CECILIA NAM  su línea de vestidos para este otoño invierno son espectaculares.

4-      COLLAR. Si quieres tener una pieza de joyería que dure en el tiempo y que sea  original os recomiendo los collares y anillos de The SmallBoy , Fran diseñador de esta marca hace collares y anillos personalizados con piedras naturales. Podéis elegir el color y la piedra.

5-      RELOJ. Es el regalo perfecto para caballero. Os recomiendo la marca  MULCO. Esta  firma  tiene unos relojes de caballero espectaculares con tecnología suiza y a muy bien de precio. Sus relojes arrasan en USA entre las celebrities.

Reloj MULCO

6-      CAMISA PARA CABALLERO. Para los mas clásicos y elegantes os recomiendo  la marca COOL CORNER con un aire british encontrareis piezas para caballero como sus camisas y americanas.

CoolandCorner

7-      MASAJE . Que mejor inversión que regalar un tratamiento de masaje. Os recomiendo que acudáis a PAÑPURI. El primer spa de lujo en Madrid, un palacio del bienestar en pleno centro de Madrid. Os aconsejo  con el masaje de Luz de Luna de Mali, saldréis muy relajados.

Pañpuri Organic Spa Madrid

8-      SESION FOTOGRAFICA. Un regalo cada vez más en alza. Una sesión fotográfica para tener un recuerdo especial. En Alan Photo Studio os realizan una sesión adaptada a lo que queráis.

9-      BOTINES . Muy en tendencia este invierno y un regalo muy práctico. Os recomiendo estos botines de Hakei. Son muy chic y a la vez os protegeran del frío.

Botines de HAKEI Colección Otoño Invierno 2011

10-  RUTA DE TIENDAS O ASESORAMIENTO DE IMAGEN. Un regalo muy práctico y cada vez más común. La falta de tiempo para hacer las compras o un cambio de imagen puede ser el regalo perfecto para estas navidades. En CG PERSONAL SHOPPERS empresa especializada en asesoría de imagen os harán un asesoramiento de imagen o ruta de tiendas en función de vuestras necesidades.

CG PERSONAL SHOPPERS

10 IDEAS FOR CHRISTMAS PRESENTS.
There are very few days to start Christmas day. In this week’s post I plan to give you some ideas for gifts this holiday season.

1 – SILK SCARVES. Very practical gift to give to your mothers, sisters, friends. I recommend the line of silk scarves of the designer COVADONGA JAQUETE.

Covadonga Jaquete Fall Winter 2011 Collection

Her scarves line are very original, with an excellent price and quality. Her collection for this autumn winter is inspired by the English countryside with the colors of autumn.

Covadonga Jaquete designer with her collection.

2 – BLOUSE. If you seek an original gift and durable line I recommend Impuribus blouses. Her designer Sara, performs her part with high-tech fabrics and quality and architectural structures.

Blouse by Impuribus Fall Winter 2011 Collection

3 – DRESS. I recommend you visit the store The Dressroom of Cecilia Nam.Its line of costumes for this autumn winter are spectacular.

4 – COLLAR. If you want a piece of jewelry that will last over time I recommend it original necklaces and rings of The SmallBoy. Fran, designer of this brand, makes custom necklaces and rings with natural stones. You can choose the color and stone.

5 – WATCH. It is the perfect gift for men. I recommend the brand MULCO. The firm has a stunning men’s watch and very well priced. Their watches sweep in USA among celebrities.

MULCO Watch

6 – Men’s shirts. For the more classic and elegant brand I recommend  the brand COOL CORNER, inspired in a  british gentleman style,will find parts for your shirts and jackets.

Cool Corner

7 – MASSAGE. What better investment than giving a massage treatment. I recommend that you call on PAÑPURI. The first luxury spa in Madrid, a palace of the welfare in the heart of Madrid. I advise you to massage Mali Moon, you will leave relaxed.

Pañpuri Organic Spa Madrid

8 – PHOTO SESSION. A gift increasingly rising. A photo shoot for a special keepsake. In Alan Photo Studio will perform a session tailored to what you want.

 

9 – BOOTS. Very on trend this winter and a very practical gift. I recommend these boots of Hakei. They are very chic and at the same time will protect you from the cold.

HAKEI Boots Fall Winter 2011 Collection

10 – SHOPPING TOUR WITH A PERSONAL SHOPPER. A very practical gift and increasingly common. Lack of time for shopping or a change of image can be the perfect gift for Christmas. CGPERSONAL SHOPPERS  specializes in image consulting will make an image consulting shops or route based on your needs.

CG PERSONAL SHOPPERS

Pictures: Carolina Guerrero for Dress for Success, Impuribus,CoolCorner,TheDressroom,Pañpuri,Hakei, MULCO,AlanPhoto Studio.

 

PAÑPURI ORGANIC SPA: EL PALACIO DEL BIENESTAR Y LA RELAJACION. PAÑPURI ORGANIC SPA: THE PALACE OF WELLNESS AND RELAXATION.

En pleno centro de la capital  de Madrid, en el barrio de salamanca, existe un lugar  para olvidarnos del estrés y de las preocupaciones. Desde que lo descubrí, se ha convertido en uno de mis sitios favoritos para relajarme.

Un lugar donde se unen el  cuidado del cuerpo, mente y espíritu bajo el lujo oriental.

En la calle Lagasca 90 se encuentra Pañpuri Organic Spa, el primer espacio de belleza y salud donde el lujo,la elegancia y la calidad de sus tratamientos son su carta de presentación. Esta reconocido como uno de los spas con la categoría de 6 estrellas gran lujo.

Desde mayo de 2011 podemos disfrutar de este espacio donde se ofrecen  exclusivos tratamientos faciales, masajes y relajación. Con las técnicas mas punteras procedentes de Thailandia, India e Indonesia y con productos 100% organicos es muy fácil relajarse en este paraíso.

Este palacio del bienestar tiene sedes en Bangkok y Sydney  y es muy habitual ver a más de una celebritie de la moda, el cine ó el deporte en sus instalaciones.

El concepto de spa organico esta muy presente en Pañpuri. Desde que entras por la puerta un agradable olor a limón cubre todo su ambiente.

Los tratamientos del cuerpo como los masajes combinan las técnicas del masaje tailandes, hindú, indonesio balines, el masaje chino Tui Na y el filipino Hilot.

Como yo  ya soy asidua, dentro de los diferentes tratamientos que existen  os recomiendo el masaje luz de luna de Mali. Este masaje, que se realiza en un hora, combina el masaje tailandes con la aromaterapia, el reiki y la acrupesión.

Antes del masaje os preguntarán que zonas queréis tratar más y el tipo de presión masaje que quereis (suave, media o fuerte).

Después y  previo al masaje,con un trato siempre exquisito,  podréis disfrutar de un lavado de pies con árbol de té orgánico y exfoliación incluida con aceite de hierba limón.

El aceite 100% orgánico que utiliza mi masajista Kris es el que yo elijo personalmente y es el  de jazmin, que me encanta, pero teneis aceites como el de hierba limón, rosa y geranio ó mandarina  que os  dejaran como nuevos.

Pañpuri Organic Spa realiza también tratamientos faciales tanto para hombre como para mujer y  packs de masaje y tratamiento facial. Sus productos y aceites pueden ser adquiridos allí mismo. Si  estáis pensando en un regalo de navidad nada mejor que invertir en la salud y bienestar de los que mas quereis.

El centro abre todos los días de 10 a 22h y el precio es lo mejor, desde 45€ dependiendo del tratamiento y del tiempo.

Espero que visitéis este templo del relax, bienestar y lujo en pleno centro de la ciudad de Madrid, os aseguro que volveréis .

Fotos: Pañpuri Organic Spa

PAÑPURI ORGANIC SPA: THE PALACE OF WELLNESS AND RELAXATION

In the heart of the capital of Madrid in the Salamanca district there is a place to forget the stress and worry. Since I discovered it, has become one of my favorite places to relax.

A place where they join the care of body, mind and spirit under the oriental luxury.

On the 90 Lagasca Street Pañpuri Organic Spa is the first health and beauty space where luxury, elegance and quality of their treatments are your cover letter. It is recognized as one of the spas in the category of 6 star luxury.

Since May 2011 we can enjoy this unique area which offer facials, massage and relaxation. With leading-edge techniques from Thailandia, India and Indonesia, with 100% organic products is very easy to relax in this paradise.

This palace welfare has offices in Bangkok and Sydney and is very common to see more celebrities from  fashion, film or sport.
The organic spa concept is very present in Pañpuri. Since you walk through the door with a pleasant lemon scent covers your entire environment.

Body treatments such as massage combines massage techniques Thai, Indian, Indonesian, Balinese, Tui Na massage, Chinese and Filipino Hilot.

Since I am a fan, within the different treatments available, I recommend the massage moonlight Mali. This massage is done in an hour. A thai massage combined with aromatherapy, reiki and acrupesión.
Before the massage I asked which areas you want to try more pressure and the type of massage you wish (mild, medium or high).
After and before the massage, always exquisite treatment, you can enjoy a foot-washing with organic tea tree oil and exfoliation including lemon grass.

A 100% organic oil used by my masseuse Kris is the one that I choose personally and is the jasmine, which I love, but you have oils such as lemongrass, rose and geranium and mandarin leave you looking like new.

Pañpuri Organic Spa also performs facials for both men’s and women’s packs, massage and facial. Its products and oils can be purchased there. If you are thinking of a Christmas present nothing better than investing in the health and welfare of those who most want.

The center is open daily from 10 am to 22pm and the price is best, from 45 € depending on the treatment and time.
I hope you visit this temple of relaxation, comfort and luxury in the heart of the city of Madrid, I assure you will return.

Pictures:Pañpuri Organic Spa

DISEÑO, CREATIVIDAD Y ACTOS SOLIDARIOS. DESIGN, CREATIVITY AND SOLIDARITY EVENTS.

 

Esta semana ha sido un maratón contínuo de eventos, presentación de colecciones y asistencia a actos solidarios. Todos los años, antes de que empiece la Navidad, parece que todos los diseñadores y marcas de moda se ponen de acuerdo para organizar  outlets, actos solidarios y presentación de colecciones.

El diseñador Eugenio Loarce ha presentado esta semana su colección para la próxima primavera verano 2012. Inspirada en Mexico el diseñador ha mostrado una colección donde el negro, el dorado y los estampados florales  formarán  parte del fondo de armario para la próxima primavera verano 2012.

Eugenio Loarce Colección Primavera Verano 2012

 

 

Eugenio quiere vestir con su colección a una mujer femenina, con carácter y con ganas de comerse el mundo.

Eugenio Loarce Coleccion Primavera Verano 2012

 

La influencia de la cultura mejicana queda latente en sus prendas con la mezcla de colores llamativos como el azul y naranja.

Eugenio Loarce Coleccion Primavera Verano 2012

 

El diseñador presenta la colección con una sorpresa  y es que ahora a ampliado su negocio al diseño de zapatos.

Eugenio Loarce Coleccion de zapatos Primavera Verano 2012

 

Piezas sublimes que combinados con su colección  dan ese aire de femineidad y con un ligero  toque vintage. Me encantaron estos zapatos con plumas.

Eugenio Loarce Coleccion de zapatos Primavera Verano 2012

 

Lollipops también presentó su colección primavera verano para este año 2012. La colección basada en colores de la naturaleza con un lado salvaje.

Lollipops Colección Primavera Verano 2012

 

Los colores tierra se entremezclan con  colores como el naranja, verde musgo para transportarnos a la selva.

Su colección para la noche esta basada en el color negro. Me encantaron toda la línea de zapatos ya que dan un toque muy elegante y son ideales  para las noches de primavera.

Lollipops Colección Primavera Verano 2012

 

La marca de accesorios y joyería Follie Follie junto con la Fundación SOS  organizo esta semana un acto muy solidario. Coincidiendo con el dia de la infancia presentó  2 piezas de colección, un reloj y una pulsera solidaria.

Reloj solidario de Follie Follie

 

Las  ventas irán destinadas a la escuela infantil que tiene la Fundacion SOS  en Senegal,la cual realiza un trabajo excelente todos los años para ayudar a los más desfavorecidos; los niños.

En el evento también se presentó un calendario solidario el cual participaron varias personalidades como la Duquesa de Alba,Maria Leon, Paloma Lago, Manuel Benitez el Cordobes y muchos más.

Coincidiendo con esto la marca francesa Euphorie aterrizó en Madrid para la presentación de unos cofres de lujo.

Euphorie

 

Desde fines de semana en hoteles y spas de lujo, hasta una cena o cocktail en sitios de 5 estrellas. Un regalo original y personalizado para estas navidades.

Euphorie

 

 

El evento estuvo apadrinado por la periodista y presentadora Ana Garcia-Siñeriz.

Para terminar la semana nada mejor que ir a un brunch con la diseñadora Carmen Hallfer. La diseñadora  organizo una exposición 30 vestidos, 30 historias donde mostraba 30 trajes diseñados por ella y que pertenecían a sus clientas.

Exposicion 30 Vestidos,30 historias de Carmen Halffter

 

Carmen fue la mejor de las anfitrionas ya que personalmente te explicaba el proceso y diseño de cada traje. Ella misma confecciona todo y son vestidos hechos a medida.

Vestido de novia de Carmen Halffter

Fotos: Carolina Guerrero Personal Shopper

 

 

DESIGN, CREATIVITY AND SOLIDARITY EVENTS
This week has been a continuous marathon of events, presentation of collections and assistance to  solidarity events. Every year, before the start of  Christmas, seems that all designers and fashion brands agree to arrange outlets, acts of solidarity and presentation of collections.
The designer Eugenio Loarce this week presents his collection for spring summer 2012. Mexico was the inspiration of the collection of this designer. Eugenio  showed a collection where the black, gold and floral prints will form part of the wardrobe for spring summer 2012.

Eugenio Loarce Spring Summer 2012

He wants to dress in his collection a feminine woman, with character and desire to conquer the world.

Eugenio Loarce Spring Summer 2012

The influence of mexican culture is latent in their clothes with bright colors mix of blue and orange.

Eugenio Loarce Spring Summer 2012

The designer presents his spring summer collection with a surprise. Eugenio is expanded its business to designing shoes.

Eugenio Loarce Shoes Spring Summer 2012

Sublime pieces combined with its collection give an air of femininity with a hint of vintage.

I loved these shoes with feathers.

Eugenio Loarce Shoes Spring Summer 2012

Lollipops also presented his collection for this spring summer 2012. The color-code collection is inspired in a jungle.

Lollipops Spring Summer 2012

Earthy colors are mixed with colors like orange, green  and transported to the jungle.
The collection for the night is based on the  black color.I loved the whole line of shoes as they give a very elegant and are perfect for spring evenings.

Lollipops Spring Summer 2012

The brand of accessories and jewelry Follie Follie with SOS Foundation organized this week a very supportive act. Coinciding with the Children’s Day presented 2 pieces of collection, a watch and a bracelet solidarity.

Follie Follie solidary watch

 The sales will go to the nursery that has the SOS Foundation in Senegal, which does an excellent job every year to help the most disadvantaged: the children.
The event also featured a solidarity calendar which involved several people like the Duchess of Alba, Maria Leon, Paloma Lago, Manuel Benitez El Cordobes and many more.
Coinciding with this,french brand Euphorie landed in Madrid to present a few luxury boxes.

Euphorie

 From weekends at luxury hotels and spas, to a dinner or cocktail at sites of 5 stars. A truly unique and personalized for this christmas.

Euphorie

The event was sponsored by the journalist  Ana Garcia-Siñeriz.

To end the week nothing better than going to a brunch with designer Carmen Halffter. She organized  the exhibition  30 dresses, 30 stories, which showed 30 dresses designed by her and that belonged to their clients.

Carmen Halffter exhibition 30 dresses, 30 histories

Carmen was the best of the hosts and personally I explained the process and design of each costume. She draws up everything and are tailor-made dresses.

 

Dress by Carmen Halffter

Pictures: Carolina Guerrero Personal Shopper

EVENTOS PRENAVIDEÑOS: NUEVAS COLECCIONES Y OUTLETS PARA NOVIAS. PRE-CHRISTMAS EVENTS: NEW COLLECTIONS AND OUTLETS FOR BRIDES.

La semana previa antes de Navidad es la semana que mas compras hacemos al año. El espíritu navideño  y del shopping nos invade.

Es por eso que muchos showrooms, diseñadores y marcas organizan eventos antes de las Navidades.

Esta semana he estado en 2 eventos prenavideños y la verdad es que la experiencia es maravillosa. He encontrado esos regalos que me faltaban, he comprado algún regalo por encargo de varios clientes y encima con un importante  descuento ( que dado los tiempos que corren no está nada mal).

El primer evento fue la presentación de varias marcas en el showroom LA de Flor Vaquero.

Siempre que visito el showroom de Flor una sensación de calidez me invade. La elegancia, el saber estar y el buen gusto. Flor y Marta me reciben siempre con una sonrisa y me tratan como si estuviera en mi propia casa.

En esta ocasión Flor presentaba parte de su nueva colección. Collares con cristales, piezas exquisitas ,tocados  y complementos  que forman parte de una colección donde las piezas adquieren más de un uso para disfrutarlas en diferentes eventos.

 

En el mismo espacio, la marca brasileña Fabrizio  Giannone presentaba también su colección de joyas para esta primavera verano 2011. Piezas  cuya base es la naturaleza con sus elementos. Piedras como el ojo de tigre, el ágata se combinan con maderas y metales preciosos.

La marca de vino Vetone  también estuvo presente en el evento amenizando el paladar de los invitados.

El segundo evento de la semana fue el outlet de la diseñadora Carmen Halffter. Esta diseñadora madrileña conocida por sus vestidos de novia  ofrecía durante el fin de semana un outlet de su colección de trajes de novias , de cocktail y complementos de la pasada colección de otoño invierno.

Las chaquetas de trajes espectaculares, para cualquier evento u ocasión.

Los trajes de novias rebajadísimos y siempre contando con el buen gusto y creatividad de Carmen.

En el mismo espacio se encontraba también la diseñadora brasileña de joyas Lia Terni. Sus diseños muy originales y con un gran acabado son el complemento perfecto para cualquier evento, desde una boda, una fiesta ó un cóctel.

La diseñadora Virginia Balseiro presentó también su colección de sombreros, tocados y broches. Hechos a mano  y con una gran labor artesanal.

PRE-CHRISTMAS EVENTS: NEW COLLECTIONS AND OUTLETS FOR BRIDES .  

The previous week before Christmas is the week we do more purchases a year. The spirit of Christmas shopping and invade us.
That’s why many showrooms, designers and brands organize events before Christmas.
This week I’ve been to 3 pre-Christmas events and the truth is that the experience is wonderful. I found those gifts that I lacked, I bought a gift on behalf of several clients and over a significant discount (which given the times is not bad).
The first event was the presentation of various brands in the showroom LA Flor Vaquero.
Whenever I visit the showroom of Flor a feeling of warmth comes over me. Elegance, poise and good taste. Marta and Flor , always with their smile , treat me like I was in my own home.
This time Flor Vaquero present her new collection. Necklaces with crystals, exquisite pieces, headdresses and accessories that are part of a collection where the pieces become more of a use to enjoy in different events.

In the same space, the Brazilian brand Fabrizio Giannone also had his jewelry collection for spring summer 2011. Parts whose base is the nature of its elements. Stones such as tiger eye, agate combined with wood and precious metals.

The wine label  Vetone was also present at the event enlivening the palate of the guests.

The second event of the week was the outlet of the designer Carmen Halffter. She is known for her designer wedding dresses offered during the weekend an outlet for his collection of bridal gowns, cocktail and accessories from the fall collection last winter.

Jackets spectacular costumes for any event or occasion.

Sales  bridal´s dresses  always with good taste and creativity of Carmen.

In the same space was also Brazilian jewelry designer Lia Terni. Her  highly original designs and a great finish are the perfect complement to any event from a wedding, a party or a cocktail.

Virginia Balseiro designer also presented his collection of hats, headdresses and brooches. Handmade and great craftsmanship.

ELIGE EL COLOR DE TU JOYA PARA ESTAS NAVIDADES. CHOOSE THE COLOUR OF YOUR JEWELRY FOR CHRISTMAS

 

La  Navidad  se acerca y eso se nota. Las luces, la decoración de las tiendas, el frío, los villancicos.

Todo está preparado en la ciudad. Y, como cada año, todos empezamos a tener muy presente  los regalos de navidad. Ese detalle especial para esas personas que queremos.

Si estáis pensando en regalar una joya a esa persona especial voy a daros algunas ideas.

En el mundo de la moda y la imagen los colores son muy importantes a la hora de vestirnos y un color puede darnos luz a nuestro look ó apagarlo. De la mano de la firma de joyería SALVATORE PLATA os propongo  una idea para regalar estas navidades. Primero, pensad en esa persona a la que queréis hacer ese regalo tan especial  y después  pensad en un color que os recuerde a esa persona.

¿Ya lo tenéis? Perfecto! Pues ahora sólo os quedar elegir esa pieza en el color que habéis asociado a esa persona a la que queréis regalar.

Os propongo aquí unas cuantas ideas en joyería de la firma SALVATORE PLATA asociado a varios colores.

El color blanco es un color neutro  que indica paz y pureza. Es un color perfecto para cualquier ocasión. Si ha asociado este color a la persona que quieres regalar significa que esta persona te transmite pureza e inocencia. Un regalo perfecto pueden ser unos pendientes  con piedras preciosas en blanco.

El color negro en cambio se asocia a la elegancia y sobriedad. Es un color perfecto para regalar a esa persona que nos transmite seguridad y saber estar. Un regalo perfecto puede ser un anillo tallado en color negro, lo cual aportará este toque elegante.

El color azul  es un color  fresco, que transmite tranquilidad y que se asocia con la mente. Un regalo perfecto puede ser un conjunto de collar y pendientes en ese tono.

 

El color rojo en cambio denota carácter, pasión y personalidad. Un regalo perfecto sería un anillo ó collar en este tono.

El color verde asociado a la naturaleza y a la empatía. Un regalo perfecto sería un anillo en ese tono para darnos luz y fuerza a nuestro look.

El color morado asociado a la nobleza y a la espiritualidad es un color muy elegante también. Un anillo de este color nos dará un toque muy glamuroso a nuestro look.

 

El color dorado asociado a la riqueza y la abundancia. Es un color que este invierno está  siendo tendencia en complementos y accesorios. Un regalo perfecto sería un anillo en dorado combinado con otros colores como el blanco.

 

CHOOSE THE COLOUR OF YOUR JEWELRY FOR CHRISTMAS

Christmas is coming and it shows. The lights, the decoration of the stores, cold, carols.
Everything is ready in the city. And, as every year we all started to keep in mind the Christmas presents. This special feature for those people we want.

If you are thinking of giving a jewel that special someone I’ll give you some ideas.
In the world of fashion and image colors are very important in terms of dress and color can give birth to our look or turn it off. From the hand of the jewelry firm SALVATORE PLATA  I suggest a gift idea  for this Christmas. First, think of the person you wish to make that special gift and then think of a color that you remember that person.

You have it? Perfect! Well now you only get to choose the color that piece you have associated with that person you want to give away.
We propose here a few ideas in jewelry SALVATORE PLATA  signature associated with various colors.
White is a neutral color that indicates peace and purity. It is a perfect color for any occasion. If you associated this color to the person you want to offer you means that this person conveys purity and innocence. A perfect gift can be a pair of earrings with precious stones in white.

The black color change is associated with elegance and sobriety. Color is a perfect gift for that person that conveys security and poise. A perfect gift can be a ring carved in black, which bring this touch of elegance.

Blue is a cool colour  that transmits calmness and is associated with the mind. A perfect gift can be a necklace and earrings set that tone.

Red colour denotes change character, passion and personality. A perfect gift would be a ring or collar in this vein.
The green color associated with the nature and empathy. A perfect gift would be a ring tone for us in that light and strength to our look.

The purple color associated with nobility and spirituality is also a very elegant color. A ring of this color will give a glamorous touch to our look.

The golden colour associated with wealth and abundance. This color trend this winter is still in apparel and accessories. A perfect gift would be a gold ring in combination with other colors such as white.