SHOPPING TOUR EN AMSTERDAM. SHOPPING TOUR IN AMSTERDAM

La ciudad de Amsterdam es una ciudad que te atrapa por su  calidad en el estilo de vida.

Rodeada de canales la ciudad tiene un encanto y te da la posibilidad de recorrerla en bicicleta.

Si te gusta caminar puedes hacerlo a pie y sino a través del tranvía tienes acceso a todos los puntos de la ciudad, pero os recomiendo que hagáis el recorrido en bicicleta.

La plaza Damm es el punto central de la ciudad y desde la Central Station puedes guiarte para recorrer toda la ciudad y cerca de la Central Station se encuentra la plaza Damm punto  central y de encuentro de la ciudad. En esta plaza se encuentra el Palacio Real y el Monumento a la Libertad.

La ciudad cuentan con una gran variedad de zonas históricas las cuales podeis visitar: el barrio judío, el barrio rojo,  etc.

Pero si quieres conocer  el lado más fashion de esta ciudad es mejor que recorras los barrios en donde están los diseñadores mas innovadores y con un carácter más sostenible.

La zona del barrio de Jordaan es una de las mas transitadas para los apasionados de la moda. Aquí podéis encontrar una gran variedad de firmas, diseñadores holandeses y, una gran cantidad de tiendas vintage.

La ciudad de Amsterdam se caracteriza por el diseño sostenible. Muchos de los diseñadores que aquí emergen tienen en común que todos tienen en cuenta la sostenibilidad a la hora de presentar sus creaciones.

Durante mi shopping tour tuve el placer de conocer y entrevistarme con Priscilla  Camargo una emprendedora cuyo corazón esta dividido entre Brasil y Holanda.

Priscilla y su tienda on line Hegedus Style en la cual promociona, distribuye y da a conocer a diseñadores y artesanos de moda sostenible en su eco tienda on line multimarca.

Sus complementos son increíbles, como este bolso  llamado Ayso handbag, hecho de madera fabricado por artesanos indígenas.

En Holanda los diseñadores que piensan en una moda sostenible, tienen muchas oportunidades en este país a la hora de comercializar y distribuir sus diseños.

Ademas de contar con el apoyo del instituciones publicas y del gobierno, la moda sostenible esta implantada en la mentalidad holandesa.

Zapatos ergonómicos, ropa hecha con materiales sostenibles son algunas de las propuestas que nos podemos encontrar en la ciudad de Amsterdam.

Una ciudad viva y sostenible que ofrece moda de diseño pero con un espíritu y conciencia ecológica.

Fotos by Carolina Guerrero para DressforSuccess Blog

SHOPPING TOUR IN AMSTERDAM.
The city of Amsterdam is a city that grabs you by its quality lifestyle.
The channels that surrounded the city has a charm and gives you the possibility to travel by bicycle.

If you like walking, you can do it on foot and by tram but have access to all parts of the city, but I recommend you do the bike ride.
Damm Square is the focal point of the city and from the Central Station can guide you to travel throughout the city and near the Central Station is the central point Damm square and town meeting. In this square is the Royal Palace and the Freedom Monument.
The city have a variety of historic sites which you can visit: the Jewish quarter, the red light district, and so on.
But if you know the fashion side of this city is better you drive the neighborhoods where the most innovative designers and a more sustainable .
The Jordaan area is one of the busiest for lovers of fashion. Here you can find a wide variety of firms, Dutch designers and a lot of vintage stores.

The city of Amsterdam is characterized by sustainable design. Many emerging designers here have in common that they all consider sustainability when presenting their creations.

During my shopping tour I had the pleasure to meet and interview with Priscilla Camargo an entrepreneur whose heart is divided between Brazil and the Netherlands.
Priscilla and her Hegedus Style online store in which it promotes, distributes and provides information to designers and craftsmen in their eco sustainable fashion online shop brands.
Her accessories are amazing, as this bag called Ayso handbag, made of wood made by indigenous artisans.

In Holland the designers who think in a sustainable fashion, have many opportunities in this country when it comes to market and distribute their designs.

Besides having the support of public institutions and governance, sustainable fashion is implanted in the Dutch mentality.
Ergonomic shoes, clothing made from sustainable materials are some of the proposals that we can find in the city of Amsterdam.
A vibrant and sustainable design for fashion but with a spirit and environmental awareness.

Pictures by Carolina Guerrero for DressforSuccess Blog

RON FESTIVAL MADRID: RON, MODA & BLOGS. RON FESTIVAL MADRID: RUM, FASHION & BLOGS.

El pasado jueves 26 de abril, la ciudad de Madrid fue protagonista de un evento de excepción, el RON FESTIVAL.

Por tercer año consecutivo, se reunieron en la capital los mejores rones a nivel mundial.

El evento organizado por Drinks Marketing Group contó con la asistencia de 1500 personas.

Bajo un ambiente de lo más tropical y caribeño, el evento fue amenizado por las diferentes marcas de Ron, las cuales mostraban sus mejores galas con rones llegados de varias partes del mundo.

Toda una aventura para descubrir y aprender todos los secretos de esta bebida.

Como blogger invitada  tuve la oportunidad de conocer y aprender más sobre esta bebida.

Como si de una aventura se tratará, me lancé a averiguar, cual periodista de investigación, el origen y secreto  de esta bebida tan peculiar.

22 stands me esperaban para degustar este elixir. De la mano de los diferentes Brands Ambassadors de las marcas pude descubrir diferentes sabores y texturas de una de las bebidas más exóticas del mundo.

Como una clase magistral, en cada stand, se podía aprender el origen de cada ron, los tipos de rones  y como se combinaban según el evento ó la ocasión.

El evento contaba también con Masterclass de las diferentes marcas de ron.

Mojitos con frutas exóticas, cocktails y rones Premium con vainilla eran algunos ejemplos de lo que me fui encontrando.

Pero ahí no acabo todo… en este viaje por el país del ron me encontré con Donatella una piton amarilla, muy buena por cierto, con la que tuve el honor de fotografiarme en el photocall.

Después de tan estupendo tour por los diferentes stands decidí pasarme por los stands de las diferentes embajadas y oficinas invitadas al evento para conocer más en profundidad cual era el origen de esta bebida.

Puerto Rico, Panamá, República Dominicana, Guatemala, Cuba, Venezuela o las Islas Virgenes han formado parte del origen del Ron.

Para finalizar este maravilloso viaje por  el mundo del ron, nada como compartir un mojito con los bloggers de la AEBDM (Asociación Española de Blogs de Moda).

Fotos: Juan Andres Ruiz Fotógrafo y Drinks Marketing Group.

 

RON FESTIVAL MADRID: RUM, FASHION & BLOGS
On Thursday April 26, the city of Madrid was protagonist of a great event, the RON FESTIVAL.

For the third consecutive year in the capital gathered the finest rums in the world.
The event organized by Drinks Marketing Group was attended by 1500 people.
Under an atmosphere of most tropical and Caribbean, the event was livened up by the different brands of Rum, which showed their best clothes with arrivals rums from around the world.

An adventure to discover and learn all the secrets of this drink.
As a guest blogger, I had the opportunity to meet and learn more about this drink.
Like an adventure I set out to try to find out which investigative journalist, the source and secret of this peculiar drink.

22 stands waiting for me to taste this elixir. By the hand of the different Brands Ambassadors I could discover different flavors and textures of the world’s most exotic drinks.

As a master class in each stand, one could learn the origin of each rum, rum rates as combined depending on the event or the occasion.

The event also had Masterclass  with different brands of rum.
Mojitos with exotic fruits, rum cocktails and premium vanilla were some examples of what I was encountering.

But that’s not all … just in this country trip rum I found a yellow python, named Donatella ,with which I was honored to photograph me at the photocall.

After such a great tour of the stands I decided to stop by the stands of embassies and learn more about what was the origin of this drink.
Puerto Rico, Panama, Dominican Republic, Guatemala, Cuba, Venezuela and the Virgin Islands have been part of the origin of Ron.
To end this wonderful journey through the world of rum, nothing like sharing a mojito with bloggers  of the AEBDM (Spanish Association of Fashion Blogs).

Pictures: Juan Andres Ruiz Photographer & Drinks Marketing Group.

THE IOU PROJECT: UN PROYECTO DE MODA SOSTENIBLE, UNICO Y QUE GENERA RIQUEZA.IOU THE PROJECT: A PROJECT OF SUSTAINABLE FASHION, UNIQUE AND THAT GENERATES WEALTH.

Imagínate que por un momento pudieras tener una prenda única en tu armario. Una prenda que sólo vas a tener tú y nadie más. Exclusividad al máximo, ¿verdad?.

Además de eso, imagina que al comprar la prenda sepas cual ha sido el origen de la misma, como se ha creado y quien ha participado en el proceso de diseño, fabricación y comercialización. Y, que esto sea reciproco, que quien lo ha fabricado sepa también quien lo ha comprado.

Pues esto ya es posible. El merito es de una emprendedora de origen indio llamada Kavita Parmar. Kavita y su equipo han desarrollado el proyecto The IOU Project. Un proyecto donde sostenibilidad, moda exclusiva y generación de riqueza forman parte de un único sistema donde todas las personas que forman parte del proceso participan y se enriquecen.

La cadena de prosperidad basada en el modelo WIN TO WIN comienza con el diseño  de la prenda única que es la base del proyecto.

El tejido esta  confeccionado  por familias artesanas de la India, las cuales elaboran una prenda única que tejen a mano y que  luego será puesta a la venta a través de internet.

El proyecto impulsa a la industria local ya que todos los tejidos que se elaboran en la India a través de familias de artesanos y posteriormente  el diseño de la prenda la logística, producción se hace a través de empresas españolas locales.

Las prendas de the IOU Project están confeccionadas con materias primas sostenibles, usando algodón natural cultivado localmente.

El proyecto de IUO Project ha creado un sistema en el cual participan tejedores, artesanos europeos locales, diseñadores y el cliente que compra la prenda. Todos forman parte de un sistema que se autoalimenta con la riqueza y conocimiento de todo el proceso.

Las prendas se venden a través de internet para evitar intermediarios y de esta manera el coste que supondría abrir una tienda física se reinvierta en una mejora del proceso de todos los miembros que participan desde el tejedor al cliente final.

Desde la web the IOU Project puedes participar y conocer a las personas que han creado la prenda que te has comprado así como crearte tu propia tienda on line, sugerir a tus amigos prendas que te gusten e incluso ganar tu propio dinero recomendando prendas.

Os dejo un video para que conozcáis este proyecto diferente, innovador y que ha conseguido el Primer Premio como el mejor proyecto innovador de este año 2012 en los Luxury Briefing Awards de Londres.

Para más información podéis consultar la web de The IOU Project: http://iouproject.com/

IOU THE PROJECT: A PROJECT OF SUSTAINABLE FASHION, UNIQUE AND THAT GENERATES WEALTH.

Imagine for a moment you could have an exclusive design in your wardrobe. A piece that you only have you and nobody else. Exclusivity , right?.
Besides that, imagine that you know when buying the garment which has been the source of it, as has been created and who has participated in the design process, manufacturing and marketing. And this is reciprocal, that whoever manufactured it also knows who has bought.
Now this is  possible. The founder and merit is an ondian entrepreneur called Kavita Parmar. Kavita and her team have developed  The IOU Project. A project where sustainability, exclusive fashion and wealth generation are part of a unique system where all people are part of the process.

The chain of prosperity, based on WIN TO WIN model, begins with the unique design of the garment which is the basis of the project.
The fabric is made by artisan families in India, which produce a unique garment woven by hand and then will be offered for sale via the Internet.

The project encourages local industry, and that all tissues that are made in India by artisan families, and then the design of the garment logistics, production is done by local spanish companies.

Items of the IOU Project are made with sustainable materials, using locally grown natural cotton.
The draft of The IUO Project has created a system in which participating weavers, local European artisans, designers and the customer who buys the garment. All are part of a system that feeds on itself with wealth and knowledge of the process.
The garments are sold over the internet to avoid middlemen, and thus the cost to open a physical store would be reinvested in improved process for all members participating from the weaver to the final customer.
Since The IOU Project website you can participate and meet the people who created the item that you bought , and you can create your own online store, suggest to your friends clothes that you like, and even earn money by referring your own clothes.

I leave you a video for you to know this project different, innovative and has achieved the first prize as the best innovative project this year 2012 in the Luxury Briefing Awards in London.

For more information, see the website of The IOU Project: http://iouproject.com/

DESCUBRIENDO OPORTO.RUTA DE TIENDAS Y LUGARES ESPECIALES.DISCOVERING OPORTO.SHOPPING TOUR AND SPECIAL PLACES.

Oporto es una de las ciudades con más  mas encanto de Portugal. Con una clara influencia inglesa, la ciudad tiene una gran cantidad de lugares y espacios para visitar.

Si tenéis poco tiempo para visitar Oporto, lo mejor es alojarse en un hotel céntrico a partir del cual podréis moveros cómodamente por toda la ciudad.

Os recomiendo el  Hotel Infante Sagrés es un hotel muy céntrico, elegante, con una gran tradición y con un servicio excelente.

Para descubrir Oporto, nada mejor que empecéis por un recorrido en barco por el rio Duero, tendréis unas vistas increíbles de la ciudad. Descubriréis los dos lados de Oporto y sus increíbles puentes que unen Oporto con Gaia (lugar donde están concentradas todas las bodegas de vino).

En cuanto a gastronomía la ciudad cuenta con una amplia variedad de restaurantes donde podréis tomar una de las especialidades de la cocina portuguesa, la sopa y el bacalao. Os recomiendo que pidáis el caldo verde.

Lo podéis acompañar de bacalao a la lisboense ( bacalao desmigado con patata).

En el restaurante del Hotel Porto Palacio puedes disfrutar de una comida excelente con unas increibles vistas de la ciudad.

Oporto cuenta también con un gran número de comercios y tiendas donde los más fashionistas podéis encontrar un nuevo universo del shopping. Muy cerca del Mercado do Bolhao se encuentra La Rua Santa Catarina, una de las calles más comerciales de Oporto. En ella encontrareis una gran cantidad de tiendas.

Otra zona de shopping es la zona de la Loja. Es el barrio cosmopolita y artístico donde hay un gran número de galerías de arte y tiendas tan características como A Vida Portuguesa. Una tienda inspirada en los años 40 y 50. En ella podéis encontrar desde  jabones inspirados en los años 40 ,ropa y todo para la decoración de tu casa.

En esa misma zona se encuentra también la librería Lello e Irmao.

La decoración de esta librería inspiró a JK Rowling para crear al personaje de Harry Potter.

Si queréis hacer un break durante vuestra ruta turística en Oporto, podéis descubrir cualquiera de los cafés donde podréis degustar un rico café portugués. Podéis acompañarlo con los típicos dulces portugueses, los pasteles de Belem. Os recomiendo el Café de Paris, cerca de la estación de San Bento, donde en este pequeño palacio podréis encontrar gran variedad de dulces y los famosos pasteles belem.

Oporto es una ciudad viva, que también ofrece una gran diversidad cultural. Si sois amantes de la música, os recomiendo visitar la Casa da Música.

Un edificio en pleno centro de la ciudad donde podéis contemplar  un edificio modernista donde lo más característico son las salas que componen el edificio.

Sin duda, Oporto  una ciudad mágica y con mucho encanto que siempre os sorprenderá.

Fotos by Carolina Guerrero para Dress for Success blog

DISCOVERING OPORTO. SHOPPING TOUR AND SPECIAL PLACES.
Porto is one of the most charming cities over Portugal. With an english influence, the city has a lot of places and spaces to visit.

If you have little time to visit Porto, it is best to stay in a downtown hotel from which you can comfortably move you around the city.
I recommend you the Infante Sagres Hotel, is centrally located, elegant ,with a long tradition and excellent service.

To discover Oporto nothing better for you to start a boat trip down theDuero river, you will have incredible views of the city. Discover both sides of Porto, and its incredible bridges, connecting Porto with Gaia (where are concentrated all the wineries).

For dining, the city has a wide variety of restaurants, where you can take one of the specialties of portuguese cuisine, soup and cod. I recommend you the green soap.

You can eat this soap  with a  lisboense cod (cod crumbled with potatoes).

In the restaurant of the Hotel Porto Palace you can enjoy great food with stunning views of the city.

Porto also has a large number of shops and stores where you can find  the world of shopping for tha fashion lovers.
Near of  the Mercado do Bolhao you can find  Rua Santa Catarina . Rua Santa Catarina is one of the most commercial streets of Porto. Here you will find a lot of shops.

Another shopping area is the area of Loja. It is the cosmopolitan and artistic neighborhood, where you can find  a large number of art galleries and shops such as A Vida Portuguesa. A store inspired by the 40 and 50. Here you can find everything from soaps, inspired by the 40, clothes, and everything to decorate your home.

In the same area is also Lello and  Irmao library.

The decor of this library inspired JK Rowling to create the character of Harry Potter.

If you want to make a break during your tourist route in Porto, you can find any of the coffe shops, where you can taste a rich portuguese coffe. You can accompany with typical portuguese sweets, cakes of Belem. I recommend you to visit the Cafe de Paris, near the Sao Bento station, this small palace where you will find them a variety of sweets and cakes famous Belem.

Porto is a lively city that also offers great cultural diversity. If you love the music I recommend you to visit the  Casa da Musica, a building in the heart of the city where you can see a modernist building.

The most characteristic are the rooms that make up the building.

No doubt that the city of Porto is a magical  and charming city, that always will surprise you.

Pictures by Carolina Guerrero para Dress for Success blog

EL “WAY OF LIFE” DE SITA MURT. THE “WAY OF LIFE” OF SITA MURT

Hablar de Sita Murt es hablar de una marca española donde la tradición y artesanía están siempre presentes.

La marca de origen catalan, presentó el  jueves pasado en una de sus tiendas de la calle Jorge Juan en Madrid, su colección primavera verano 2012.

La colección llamada  Way of Life transmite un estilo de vida y moda en prendas prácticas,  pero sin olvidar la elegancia.

Las prendas de la colección se centran en la comodidad pero sin perder el estilo y femineidad. La artesanía y cuidado de la prenda esta muy presente en todas las prendas de la colección, como chaquetas de paillettes cosidas a mano pieza por pieza.

Sita Murt presenta esta primavera verano  una colección donde sus prendas son muy versátiles ( ya que pueden utilizarse tanto para el día como para la noche).

La esencia de la colección esta dirigido a una mujer muy práctica y femenina donde sus prendas se pueden combinar tanto para ir al trabajo  como para asistir a un evento en un mismo dia.

Me encantó este vestido  el cual puedes combinar tanto para el dia como para la noche.

Otra de las prendas fetiche que me encantó fue una chaqueta que podía convertirse en 3 prendas diferentes: un chaleco, un foulard y una chaqueta tipo bolero.

Los colores base de la colección son colores vivos como el amarillo, el azul klein  que se combinan sobre una base de colores neutros como el gris perla ó el blanco.

Los accesorios como el calzado, también juegan un papel muy importante dentro de la colección, ya que combinados con las prendas nos pueden dar un estilo y look diferente.

Si queréis ver toda la colección os recomiendo que vayáis a ver la colección en vivo a la tienda de la Sita Murt en la calle Jorge Juan 43, ya que cuando toquéis y os probéis las prendas os daréis cuenta de la calidad  y lo bien que  sientan.

Además si visitáis la tienda los días 28,29 y 30 de marzo y sois seguidores de este blog, podréis disfrutar de un 15% de descuento en toda la colección.

Fotos & Video: Sita Murt, Elle.es

THE WAY OF LIFE OF SITA MURT

Speaking of Sita Murt, is talk of a spanish brand where tradition and craftsmanship are always present.
The catalan brand, introduced last thursday in a store, located on Jorge Juan street in Madrid, her spring summer collection 2012.

The collection, called Way of Life, conveys a lifestyle and fashion clothing practices, but without forgetting elegance.
The garments in the collection focus on comfort without losing the style and femininity. The craftsmanship and care of the garment is very present in all the garments in the collection, such as jackets, sequins hand sewn piece by piece.

Sita Murt this spring summer presents a collection where garments are versatile (they can be used for day to night).
The essence of the collection is aimed at a very practical woman and for women where garments can be combined both for work and to attend an event in a day.
I loved this dress which you can combine both for day or night.

Another fetish clothes that impressed me was a jacket that could be converted into 3 different items: a jacket, a scarf and a jacket bolero.

The base colors of the collection are bright colors like yellow, blue klein combined on a neutral color like gray or pearl white.

Accessories such as shoes, also play an important role in the collection, and that combined with the clothes we can give a different look and style.

If you want to see the entire collection, I recommend you go to see the collection  on the Sita Murt store, in 43 Jorge Juan street in Madrid, because when you touch and garments probéis you will realize the quality and how well they feel .
Also if you visit the store on 28, 29 and 30 of March and you are follower of this blog, you can enjoy a 15% discount on the entire collection.

Pictures & Video: Sita Murt, Elle.es

COLORES DE TENDENCIA PARA ESTA PRIMAVERA VERANO 2012. COLOR TRENDS FOR THIS SPRING SUMMER 2012.

No hay duda de que la primavera ya esta aquí. Los colores han inundado la mayoría de las tiendas con las nuevas propuestas para la primavera.

Pero, ¿cuáles  son los colores que predominan esta temporada y llenarán nuestros armarios esta primavera?

Este año los diseñadores de tendencias de color han apostado por las tonalidades pastel.

Color  Menta

Este color cobra protagonismo esta temporada y podemos verlo en un sinfín de prendas y complementos.

Color Amarillo

Esta temporada  la tendencia es un amarillo más suave.

Color Blanco

 El color de la pureza y que nos da luz vuelve esta temporada.

Color Naranja o Tango

Según Pantone va a ser el color de la temporada.

Color Nude

 Sigue  siendo tendencia en todo tipo de prendas.

Color Azul Marino

Color  en tendencia sobre todo en las prendas como los vestidos de encaje.

 

 

 

 

Fotos: Polyvore

 

COLOR TRENDS FOR THIS SPRING SUMMER 2012

There is no doubt that spring is here. The colors have flooded most of the stores with the new proposals for spring.
But,¿ what are the predominant colors of this season and fill our closets this spring?
This year’s color trends designers have opted for pastel colors.

Mint  Color

 This color takes center stage this season and we can see in a host of garments and accessories.

Yellow Color

 This season the trend is a softer yellow.

White Color

The color of purity and that gives us light again this season.

Orange or Tango Color

Pantone  said that it will be the color of the season.

Nude Color

It is still a tendency in all types of garments.

Blue Navy Color

It is a  trend that remains mostly in garments such as dresses with lace.

Pictures: Polyvore

UN DIA DE DOMINGO EN EL UTOPIC SUNDAY MARKET. A DAY OF SUNDAY IN THE UTOPIC SUNDAY MARKET.

Domingo nublado y con visibilidad de tormenta en Madrid. Para olvidar este día gris y, convertirlo en soleado, nada mejor que acercarte al Utopic Sunday Market.

Un mercadillo diferente y donde puedes encontrar desde moda, arte  y hasta un catering ecológico.

El mercadillo esta organizado por Utopicus , un espacio en donde se puede dar rienda a la creatividad y al emprendimiento. Esta situado en la Calle Concepción Gerónima 24,en pleno centro de Madrid y con  más de 2200 metros cuadrados abiertos. El Utopicus esta abierto para la  realización de proyectos y  eventos. Además, cuenta  con un espacio de co-working creativo, con más de 180 puestos de trabajo y 15 talleres disponibles se  desarrollan eventos y proyectos de moda y de carácter cultural o medioambiental.

En la edición de hoy me he encontrado con marcas como La Aguja en el Dedo donde Ismael un diseñador sevillano ha dado rienda suelta a su creatividad con prendas de sport convirtiéndolas en prendas muy cool.

Al lado me he encontrado con el Mercadillo de Segunda Mano, con ropa a precios muy rebajados. Se podían encontrar pañuelos y bufandas a 1 y 2 euros.

Entre tanta tendencia, he decidido hacer una parada por el puesto de comida ecológica MMMFOOD  de Elena. Allí, podéis encontrar desde zumos naturales de papaya, grosella y diferentes tipos de sándwiches como los de  atún ó tortilla.

Yo me he decantado por un zumo de grosellas natural con una tabla de quesos de frambuesa, papaya y manchego. Todo ello acompañado de un pan con forma de Mickey Mouse. Delicioso!

Después me he pasado por el stand de la firma Con Q , donde Maria su fundadora, me ha enseñado  los kits de queso que comercializa.

Con estos kits puedes hacer quesos como el ricotta en tu propia casa.

Al lado, estaban Maria y Beatriz  con su marca Baobab, donde podéis encontrar unos pañuelos muy originales.

Los hacen personalizados y del color que quieras.

Otro puesto que me ha encantado es  el de Libracos.

Silvia crea libretas con diseños muy originales en forma de sobre para viajeros, de tableta de chocolate para los más golosos.

Para apuntar todos esos momentos inolvidables y especiales en una libreta de notas muy original.

Y para los amantes del arte como yo, me he encontrado con estos cuadros hechos por Gonzalo Larragueta de Loud Art. ¿A que son originales?

Si queréis pasar un domingo diferente y descubrir nuevos artistas y diseñadores os recomiendo  este  mercadillo de Utopic Sunsay Market se celebra una vez al mes.

Si queréis mas información os dejo aquí su web: http://www.utopicus.es

Fotos: Carolina Guerrero para el blog Dress for Success

A DAY OF SUNDAY IN THE UTOPIC SUNDAY MARKET
Sunday cloudy and visibility storm in Madrid. To forget this day and make it cloudy gray, nothing better than to approach the Utopic Sunday Market.

A different market where you can find everything from fashion, art and even an organic catering.
The market is organized by Utopicus, a space where you can give free rein to creativity and entrepreneurship. With over 2200 square meters open the Utopicus is open for projects and events. It also has a co-working space creatively, with over 180 jobs and 15 workshops available events and projects are developed fashion and cultural or environmental.

In today’s edition I found brands like La Aguja en el Dedo, where his designer, Ismael from Sevilla, has given free rein to your creativity with sportswear garments making them very cool.

Next I found the Second Hand Market, with clothing at deeply discounted prices. You could find scarves to 1 and 2 euros.

After that,I decided to make a stop at the  stand  of MMMFOOD ecological food by Elena. There, you can find everything from fresh juices of papaya, gooseberry and different types of sandwiches such as tuna or omelet.

I have opted for a table of  cheese of  raspberry, papaya and manchego. All accompanied by a goosberry juice with bread shaped like Mickey Mouse. Delicious!

After I passed the booth signing Con Q, where Maria, the founder, has taught me the cheese that sells kits.

With these kits you can make cheeses like ricotta at home.

Next stop was visit Maria and Beatriz with their brand Baobab, where you can find very original handkerchiefs.

They can design a personal handkerchief and you can choose the colors.

Another place that I love is the stand of the brand Libracos.

Silvia creates notebooks with very original designs into an envelope for travelers, a tablet of chocolate for the sweet tooth.

To record all those unforgettable moments and special blog very original notes.

And for art lovers like me, I found these pictures made by Gonzalo Larragueta of  Loud Art. Are  they original, what do you think?

If you want to spend a Sunday different and discover new artists and designers I recommend this flea market Utopic Sunsay Market is opening once a month.

If you need more information you can visit: http://www.utopicus.es

Pictures by Carolina Guerrero for Dress for Success blog.

INSPIRAMAIS: FUSION DE INNOVACION, MODA Y SOSTENIBILIDAD EN BRASIL. INSPIRAMAIS: FUSION OF INNOVATION, FASHION AND SUSTAINABILITY IN BRAZIL

Del  7 al 9 de febrero, en Sao Paulo (Brasil), se unieron en un único espacio, innovación tecnológica, sostenibilidad y moda.

La 5º edición de INSPIRAMAIS  ha reunido, en el Centro de Convenciones Frei Caneca de  Sao Paulo, a las principales empresas del sector de componentes y materias primas del sector calzado.

La feria que es un referente en  América Latina ha sido el punto de encuentro de compradores de todo el mundo del sector moda y calzado, para conocer las tendencias para el próximo verano 2013.

Inspiramais cuenta con el apoyo de diferentes instituciones y empresas en Brasil.

Organizado por Assintecal y Footwear  Componets by Brasil, cuenta con patrocinadores como Amazonas, Magma, CST Sport, Metalurgia Reuter, Sappi y con el apoyo de instituciones como la Asociación Brasileña de las Industrias de Calzados (Abicalçados), Centro de las Industrias de Curtiembre de Brasil (CICB), Programa de Exportación de la Industria de Moda Brasileña (Texbrasil) y Asociación Brasileña de la Industria Textil y de la Confección (ABIT), en sociedad con la Agencia Brasileña de Desarrollo Industrial (ABDI), Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (APEX-Brasil) y Servicio Brasileño de Apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas (SEBRAE).

El objetivo de Inspiramais tiene un carácter estratégico, ya que se pretende impulsar a la industria brasileña de calzado y componentes a nivel internacional.

Dentro de la programación  se realizan diferentes actividades como Foro de Inspiraciones, Talleres de Creación (donde tú puedes crear tu propio prototipo de zapato con los materiales a través de un programa informático), Conferencias y Exposición de Componentes.

Programa para crear tu propio diseño de zapato

Además, se pueden visitar los diferentes stands de las  empresas fabricantes de componentes del calzado.

Como invitada a la feria tuve la oportunidad de asistir a todas estas actividades.

Mi visita comenzó el primer día, donde hubo una rueda de prensa, conmemorando el Open Day y en donde se presentó la programación de la feria.

Después asistí a una conferencia muy interesante donde Walter Rodrigues director  y coordinador de la parte de diseño de Assistencal y Abicalçados presentó un análisis y estudio sobre  las tendencias para el próximo verano 2013 en el  sector calzado.

Conferencia sobre Tendencias Verano 2013

El valor añadido de este sector en Brasil, es que han sabido crear un sello “Made in Brasil”, donde se ha dado mucha importancia a la fabricación artesanal, respetando la identidad del pueblo brasileño y, donde sostenibilidad y medio ambiente se tienen en cuenta  a la hora de generar procesos.

El estudio de tendencias para el próximo verano 2013, ha estado basado en 3 conceptos  que se han organizado en una pirámide del mercado de la moda.

El  primer concepto que es la fabricación en serie y clasificación de productos representa un 60% del total de la pirámide.

Un segundo concepto, que abarca el proceso, aceptación y racionalización del producto, es decir todo el tema de logística, compra de materiales ,etc. Esto representa el 30% de la pirámide.

Un tercer y último concepto el cual representa el 10% y en el cual se incluye la innovación, deseos y nacimiento de la idea.

Este estudio es una forma de medir los procesos en el mercado del sector del calzado y componentes.

En cuanto a las tendencias para el verano 2013, se han basado en el “Way of Life” de Brasil.

Zapatos para Inspiramais

La alegría, la innovación, el sentimiento del pueblo brasileño. Colores vivos como el azul, verde ó amarillo formarán parte de las tendencias para el próximo verano 2013.

Después de esta estupenda conferencia, tuve la oportunidad de hacer una visita a los diferentes stands de la feria.

Visita a los stands

Walter explico como para el mercado brasileño es muy importante cuidar  el medioambiente y mantener  la artesanía, siendo esto la esencia del mercado brasileño de calzado.

Zapatos para Inspiramais

Este año y como novedad la feria contaba con el proyecto Mix Brasil, un proyecto coordinado por la estilista Chiara Gadaleta en donde se ha impulsado a la artesanía brasileña con un objetivo sostenible.

Proyecto Mix Brasil

Artículos hechos a mano con materiales naturales.

Proyecto Mix Brasil: Bolso hecho con papel reciclado

Bolsos y zapatos con un alto nivel de diseño pero con materiales naturales y con una creación de labor artesanal.

Bolso y zapatos del Proyecto Mix Brasil

El proyecto de Mix Brasil, ha contado con la participación de cinco grupos artesanos de diferentes lugares de Brasil y, a través de las diferentes ONG´s,  ha desarrollado productos sostenibles que se han presentado en Inspiramais.

El espacio  de Inspiramais contaba además con dos lugares muy característicos; el espacio InspiraBlog, un blog en vivo donde se actualizaban las noticias y actividades de la feria al segundo.

Inspirablog

Y, por otro lado, el Espacio de Creación donde se realizaban diferentes actividades para aquellos que quieren emprender, diseñar e innovar en el mundo del calzado brasileño.

Taller de Creación

Además, el Salón Inspiramais es 100% Carbon-Free –libre de carbono, expresión que se utiliza para identificar acciones en las cuales se neutraliza la emisión de gas carbónico, evitando el impacto ambiental provocado por su emisión en la atmósfera.

La próxima edición de Inspiramais será del 24 al 26 de junio y en él se hablarán de las tendencias para el próximo otoño invierno 2013 en calzado y componentes.

Sin duda, un evento más que recomendable para conocer no solo las tendencias en calzado y componentes, sino también todo el saber hacer y la calidad humana de los brasileños.

Imagenes:  Carolina Guerrero

INSPIRAMAIS: FUSION OF INNOVATION, FASHION, SUSTAINABILITY IN BRAZIL
From 7 to 9 of February, in Sao Paulo (Brazil), joined in an unique space, technological innovation, sustainability and fashion.

The 5th edition of INSPIRAMAIS met in Frei Caneca Convention Center in Sao Paulo, the major companies of components and raw materials in the footwear sector.
The fair is a leader in Latin America has been the meeting point for buyers around the world of fashion and footwear industry for trends for next summer 2013.

Inspiramais has the support of different institutions and companies in Brazil.

Organized by Assintecal and Footwear componets by Brazil, has sponsors like Amazon, Magma, CST Sport, Metallurgy Reuter, Sappi and with the support of institutions such as the Brazilian Association of Footwear Industries (Abicalçados), Center of Tannery Industries Brazil (CICB), Export Program Brazilian Fashion Industry (Texbrasil) and Brazilian Association of Textile and Clothing (ABIT) in partnership with the Brazilian Agency for Industrial Development (ABDI), Brazilian Agency for Promotion of Exports and Investments (Apex-Brasil) and the Brazilian Service of Support to Micro and Small Enterprises (SEBRAE).
The aim of Inspiramais has a strategic character and designed to boost the Brazilian industry of footwear and components worldwide.
Within the program are carried out various activities such as Inspirations Forum, Creation Workshops (where you can create your own prototype shoe with the materials through a computer program), Conference and Exhibition of Components.

Create your shoes with a computer program

In addition, you can visit the different stands of the companies that manufacture footwear components.
As a guest on the show I had the opportunity to attend these activities.
My visit began on the first day, where there was a press conference, commemorating the Open Day and where the program was presented at the fair.
After I attended a very interesting lecture where Walter Rodrigues director and coordinator of the design and Abicalçados Assistencal presented an analysis and study on the trends for next summer 2013 in the footwear sector.

Conference of Trends Summer 2013

The value added of this sector in Brazil is that they have managed to create a label “Made in Brazil”, which has given great importance to craftsmanship, respecting the identity of the Brazilian people, and where environmental sustainability and takes into account when generating processes.
The study of trends for summer 2013 has been based on three concepts that have been organized in a pyramid fashion market.
The first concept is the mass production and classification of products represents 60% of the pyramid.
A second concept, which covers the process of product acceptance and rationalization, that is the whole issue of logistics, purchasing materials, etc. This represents 30% of the pyramid.
A third and final concept which represents 10% and which includes innovation, desires and birth of the idea.
This study is a measure of market processes in the sector of footwear and components.
In terms of trends for summer 2013, have been based on the “Way of Life” in Brazil.
The joy, innovation, the feeling of the Brazilian people.

Shoes for Inspiramais

Bright colors such as blue, green or yellow will be part of the trends for summer 2013.
After this great conference, I had the opportunity to visit the various stands at the fair. Walter explained to the Brazilian market is very important to care for the environment and maintain the craft, this being the essence of Brazilian footwear market.

Shoes for Inspiramais

As a novelty this year, the fair had the Mix Brasil project, a project coordinated by stylist Chiara Gadaleta where it has prompted the Brazilian craft a sustainable objective.

Mix Brasil Project

Items made by hand with natural materials.

Mix Brasil Project: Bag made with recyclate paper

Bags and shoes with a high level of design but with natural materials and a building craftsmanship.

Bag and shoes by Mix Brasil Project

The draft Mix Brasil, has enjoyed the participation of five artisan groups from different parts of Brazil and, through various ONGs, has developed sustainable products that have been presented in Inspiramais.
Inspiramais space also had two very characteristic places, space InspiraBlog a live blog where he updated the news and activities at the fair to the second.

Inspirablog

And on the other hand, the Space Created where various activities were held for those who want to undertake, design and innovate in the world of footwear from Brazil.

Workshop of Creation

In addition, the hall of Inspiramais is 100% Free Carbon, a term that is used to identify actions which neutralizes the carbon dioxide emission, avoiding the environmental impact caused by its emission into the atmosphere.

The next edition of Inspiramais will be from 24 to 26 June and he will discuss the trends for next fall and winter 2013 footwear components.
Without doubt, a highly recommended this event, to learn not only the trends in footwear and components, but also all the know-how and human quality of the Brazilians.

Pictures by: Carolina Guerrero

CITA CON LA MODA EN FEBRERO. FASHION EVENTS DURING FEBRUARY.

El mes de febrero es el mes de los eventos de moda.Desfiles, pasarelas y presentación de colecciones.

Os dejo aquí  varios  eventos de moda que no os podéis perder, y que se van a celebrar durante este mes de febrero.

Mercedes Benz Fashion Week Madrid. La pasarela Cibeles de Madrid se reinventa y cambia de nombre por el de Mercedes Benz Fashion Week. Esta edición estará marcada por una nueva imagen y por un calendario de desfile donde muchos diseñadores repiten y otros han abandonado la pasarela. Del 1 al 5 de febrero se presentaran las propuestas para el próximo otoño invierno 2012- 2013. Durante  los 4 primeros días desfilarán diseñadores españoles consagrados. El último día esta reservada a diseñadores más noveles que se darán cita en el Ego junto con una pasarela externa el OFF de Mercedes Benz Fashion Week Madrid.

Durante los mismos días del  2 al 4 de febrero se celebra el SIMM (Salón Internacional de la Moda de Madrid) en IFEMA. Un punto de encuentro para profesionales de la moda. El salón, que reune a cerca de 800 firmas, muestra un incremento de las enseñas extranjeras presentes, especialmente en las procedentes de Francia. Los showrooms de moda IFEMA continúan su expansión y suman un centenar de marcas, un 22% más que en febrero del pasado año. Un programa de actividades, en el Foro Speaker’s Corner, complementará la oferta comercial del certamen.

Paralelamente y junto con el SIMM se celebra también Bisutex dentro de la feria Giftrends Madrid. Bisutex muestra su  oferta de moda con las propuestas y colecciones en bisutería y joyas más innovadoras para la temporada primavera verano 2012.

La siguiente semana la moda se traslada a Valencia con la XII edición de Valencia Fashion Week.

Del  15 al 18 de febrero se darán cita en el Agora de la Ciudad de las Artes y las Ciencias las propuestas de los diseñadores valencianos para el próximo otoño invierno 2012-2013.

En cuanto a las ferias internacionales, este año voy a asistir como invitada especial  a la feria Inspiramais que se celebra del 7 al 9 de febrero  en la ciudad de Sao Paulo ( Brazil) la cual va a presentar las propuestas de primavera verano 2013. Os daré más detalles a la vuelta de mi viaje.

 

Fotos: Ifema,Valencia FashionWeek,Inspiramais.

 

FASHION EVENTS DURING  FEBRUARY
February is the month of fashion shows. Catwalks, walkways and presentation of collections.
I leave here several fashion events that you can not lose and that will be held during the month of February.

Mercedes Benz Fashion Week Madrid. The Cibeles Madrid reinvents and renames the Mercedes Benz Fashion Week. This edition will be marked by a new image and a calendar of parade where many designers repeat and others have left the runway. From 1 to 5 of February to submit proposals for the autumn winter 2012 to 2013. During the first 4 days parade dedicated to Spanish designers. The last day is reserved for novice designers who will meet in the ego with the external runaway OFF Mercedes Benz Fashion Week Madrid.

During the same days, from  February 2 and February 4 marks the SIMM (International Fashion Show in Madrid) in IFEMA. A meeting point for fashion professionals. The hall, which brings together nearly 800 firms, shows an increase in foreign banners present, especially those from France. The IFEMA fashion showrooms continue to expand and add a hundred brands, 22% more than in February last year. A program of activities, the Forum Speaker’s Corner, will complement the commercial offer of the contest.

Parallel and together with the SIMM is celebrated within the fair  Giftrends, Bisutex Madrid. Bisutex shows its fashion offer with the proposals and jewelry collections and innovative jewelry for spring summer 2012.
The next week the fashion moves to Valencia  theXII edition of Valencia Fashion Week.
From 15 to February 18 will gather in the Agora of the City of Arts and Sciences proposed valencian designers for next autumn-winter 2012-2013.

In terms of international fairs, this year I have been invited as an special guest to attend Inspiramais fashion  fair to be held from 7 to 9 February in Sao Paulo (Brazil), which will present proposals for spring summer 2013. I will give more details to the back of my journey.

 

Pictures: Ifema,Valencia FashionWeek,Inspiramais.

LA OTRA CARA DE LA MODA. THE OTHER SIDE OF FASHION.

Durante este fin de semana he tenido la oportunidad de asistir a un curso de Moda Sostenible impartido por  Slow Fashion Spain.

SlowFashionSpain

Conocer el mundo de la moda desde la sostenibilidad y la responsabilidad social corporativa ha sido increíble. Este curso  ha causado un gran impacto en mi forma de ver y entender la moda y  me gustaría compartir con tod@s vosotros esta experiencia.

Seguramente, al igual que yo, muchos de vosotros sois profesionales de  la moda  y  a la vez sois consumidores de moda. Alguna vez os habéis parado a pensar, ¿de qué materiales  esta hecho  ese vestido ó esos zapatos  que nos hemos comprado?  ó ¿cómo y dónde se han fabricado?

Nuestra mejor herramienta como consumidores, ya sea en moda u otros sectores, es hacernos estas preguntas antes de comprar. Saber que compramos, a quien se lo compramos, que impacto tiene lo que hemos comprado y a donde va a parar nuestro dinero.

Este video titulado La Historia de las Cosas nos hace pensar sobre todo esto.

Para ello, primero debemos hacer un trabajo de  reflexión y ser conscientes de si realmente vamos a la moda ó somos víctimas de la moda.

Este otro video detalla como la sociedad actual se ha  convertido en  víctima de la moda.

Preguntas como; ¿De qué materiales está hecha la prenda? ¿Dónde se fabrica? ¿Qué estándar de  calidad tiene?

¿Es necesario cambiar cada mes de prenda o mejor en invertir en una con mayor durabilidad en el tiempo? Dónde comprar, ¿en una gran cadena ó en un negocio artesano ó local?

Todas estas preguntas nos darán una visión sistemática y tendremos en cuenta todas las áreas de impacto para ser más conscientes de lo que compramos  y haciendo de la moda un mundo más sostenible.

Aunque aún queda mucho camino por andar para que moda y sostenibilidad vayan de la mano, existen muchas iniciativas de emprendedores que están contribuyendo a que la moda sea más sostenible.

Iniciativas como la marca brasileña Osklen que ha fabricado unas zapatillas con los restos de las escamas del pescado.

Zapatillas Osklen

La marca gallega Equilicuá  que ha conseguido fabricar un chubasquero hecho con cascara de patata y que  se descompone una vez desechado convirtiéndose en un prenda biodegradable.

Chubasquero Equilicua

La marca Elvis & Kresse que fabrica bolsos de gama alta hechos con  la goma  desechable de  las mangueras de los bomberos.

Bolso Elvis & Kresse

Todas ellas son iniciativas que contribuyen a una mejora en la moda  y en la naturaleza, dando una segunda vida a un material que se había previamente desechado.

En producción muchos diseñadores apuestan por una moda más justa y sostenible invirtiendo en tejidos  como el algodón orgánico y en sistemas de producción eco eficientes como la utilización de lavadoras que van con oxigeno, ahorrando así una gran cantidad de recursos y contribuyendo a una mejora en la reducción de costes medioambientales y económicos.

Sin duda,  estas iniciativas  muestran otra cara de la moda, en la cual, sostenibilidad, comercio justo, diseño e innovación van unidos.

Imagenes; SlowFashion, Osklen, Elvis&Kresse, Equilicuá,YouTube

 
THE OTHER SIDE OF FASHION
During this weekend I had the opportunity to attend a course taught by Slow Fashion Spain.

SlowFashionSpain

Knowing the world of fashion since the sustainability and corporate social responsibility has been incredible.

This course has caused a great impact on my way to see and understand fashion and would like to share with you this experience.
Surely, like me, many of you are fashion professionals and consumers in fashion. Have you ever stopped to think, what kind of  material is made that dress or those shoes that we bought or how and where they have made ?
Our best tool as consumers, whether in fashion or other sectors, is to ask these questions before you buy. Knowing that we buy, from whom it was bought, what impact is what we have bought and where our money goes to.
This video called The Story of Stuff makes us think about all of this.

To do this, we must first make a work of reflection and be aware of whether or not we’re in fashion or fashion victims.
This other video details how society has become a fashion victim.

Questions like, it’s made the pledge? Where from? What is the quality standard? You need to change each month of a lien or better to invest in a more durable over time? Where to buy in a large chain or a local business or artisan?
All these questions will give us a systematic and take into account all areas of impact to be more aware of what we buy fashion and making a more sustainable world.
Although, there is still a long way to go for fashion and sustainability go hand in hand, there are many initiatives of entrepreneurs who are contributing to more sustainable fashion.

Initiatives such as the Brazilian brand Osklen that  made shoes with the remains of fish scales.

Osklen Shoes

The galician  brand  Equilicuá make a waterproof shell made from potato and decomposes when discarded becoming a biodegradable garment.

Equilicua Raincoat

Elvis & Kresse brand that manufactures high-end handbags made with disposable rubber hoses of firefighters.

Elvis & Kresse Bags

These are all initiatives that contribute to an improvement in the fashion and nature, giving a second life to a material that was previously discarded.
In production, many designers opt for a more just and sustainable fashion by investing in fabrics like organic cotton production and eco-efficient systems such as the use of washers that go with oxygen, saving a lot of resources and contributing to an improvement in reducing environmental and economic costs.
Undoubtedly, these initiatives show another face of fashion, which, sustainability, fair trade, design and innovation go together.

Images; SlowFashion, Osklen, Elvis&Kresse, Equilicuá,YouTube