La semana pasada Toni Francesc y la marca Veneno en la Piel presentaron en Madrid sus colecciones para la próxima Primavera Verano 2011. Como cada temporada tuve el honor de asistir al evento, el cual, todo hay que decirlo, salí encantada.
De Toni Francesc sobran las palabras. Este diseñador catalán no deja de sorprenderme cada temporada con sus diseños. Su trayectoria profesional lo dice todo; sus colecciones están presentes todos los años en la New York Fashion Week y en la Semana de la Moda de México. Su fama le precede y es que Toni es un arquitecto de la moda.
Su colección Urban Forest para la próxima primavera verano 2011 nos transporta a un entorno natural donde la naturaleza y el cuidado por el medioambiente se unen en uno solo.
Las prendas están realizadas en tejidos naturales como el lino y la seda por lo que proporcionan una gran sensación de comodidad y libertad.
Los vestidos con formas suaves y ligeras adquieren diferentes formas para adaptarse a la silueta femenina.
Los colores naturales y puros como el beige, blanco y gris se mezclan con colores luminosos como el naranja, turquesa y amarillo.
En los accesorios el material principal es la madera la cual podemos apreciarla en anillos, pulseras y brazaletes.
Os dejo aquí elvideo de la presentación de la colección de Toni Francesc.
Para más información podéis visitar la web: www.tonifrancesc.com
De Veneno en la Piel, deciros que ya soy fan de la marca. Olga y su equipo me demuestran cada día como una marca como Veneno en la Piel puede llegar cada año más y más alto Y es que cuando femineidad, creatividad y diseño se unen el resultado que se consigue es éxito seguro.
La nueva colección de primavera verano 2011 de Veneno en la Piel llamada Reina de Corazones está inspirada en una figura femenina de carácter histórico: Lucrecia de Borgia.
Haciendo honor a este personaje histórico cuya vida fue de lo mas tumultuosa la colección Reina de Corazones nos transporta al siglo XV.
La opulencia de la época renacentista se visualiza en la colección donde las prendas marcan la silueta femenina desde la cintura y se van agrandando a partir de las caderas y las mangas.
Los vestidos se mezclan con materiales como tules, sedas, algodones y transparencias.
Colores neutros como el blanco y el beige se mezclan con colores como el dorado y el malva.
Los vestidos son las piezas estrella de la colección.
Las prendas como chaquetas y boleros marcan a una mujer femenina pero a la vez con carácter.
Os dejo aquí el video del desfile de Veneno en la Piel .
Para más información: www.venenoenlapiel.com
Si quereís saber más información de Toni Francesc o de la marca Veneno en la Piel no dudéis en preguntarme a través del blog.
TONI FRANCESC AND VENENO EN LA PIEL PRESENT THEIR SPRING SUMMER COLECTIONS 2011
Last week Toni Francesc and brand Veneno en la Piel presented In Madrid their collections for next Spring / Summer 2011. Like every season I had the honor of attending the event, which, I must say, I left happy.
Toni Francesc words are unnecessary. The Catalan designer amazes me every season with their designs. His career speaks volumes, their collections are present every year at New York Fashion Week and Fashion Week in Mexico. His reputation precedes him and is that Toni is an architect of fashion.
Urban Forest, his collection for spring summer 2011 takes us to a natural environment where nature and care for the environment are united into one.
The garments are made from natural fabrics like linen and silk so they provide a great sense of comfort and freedom.
Dresses with soft shapes and light take different forms to suit the female form.
Pure and natural colors such as beige, white and gray mixed with bright colors like orange, turquoise and yellow.
In the accessories the main material is wood which can be seen in rings, bracelets and bangles.
You can see Toni Francesc Spring Summer 2011 collection on this video.
For more information : www.tonifrancesc.com
About Veneno en la Piel I can say that I’m a fan of the brand. Olga and her team show me each day as a brand as Veneno en la Piel can reach higher and higher year after year. And that it is possible when femininity, creativity and design come together. The result of success is assured.
The new collection of Veneno en la Piel for this Spring Summer 2011 called Queen of Hearts is inspired by a historical female figure: Lucretia Borgia.
True to this historical figure whose life was more tumultuous, the Queen of Hearts collection takes us back to the fifteenth century.
The opulence of the Renaissance is displayed in the collection where the clothes make the female figure from the waist and grow larger from the hips and sleeves.
The clothes are mixed with materials such as tulle, silk, cotton and transparencies.
Neutral colors like white and beige blend with colors like gold and mauve.
The dresses are the star pieces in the collection.
Garments such as jackets and boleros make a feminine yet with character.
You can see all the Veneno en la Piel Spring Summer 2011 collection on this video.
For more information: www.venenoenlapiel.com
If you want to know more information about Toni Francesc or Veneno en la Piel do not hesitate to ask me through the blog.
Comentarios recientes