10 IDEAS PARA REGALAR EN NAVIDAD.10 IDEAS FOR CHRISTMAS PRESENTS

 

Quedan muy pocos días para que de comienzo la Navidad. En el post de esta semana me he propuesto daros algunas ideas para regalar en estas fiestas.

1-      PAÑUELO  DE SEDA. Regalo muy práctico para regalar a vuestras madres , hermanas, amigas. Os recomiendo la línea de pañuelos de seda de COVADONGA JAQUETE.

Colección Covadonga Jaquete Otoño Invierno 2011

Son pañuelos muy originales , con una calidad  y precio excelente. Su colección para este otoño invierno esta inspirado en la campiña inglesa y en los colores del otoño.

La diseñadora Covadonga Jaquete con su colección.

2-      BLUSA . Si buscáis un regalo original y duradero os recomiendo la línea de blusas de Impuribus, Sara su diseñadora realiza pieza con tejidos de alta tecnología y calidad y con estructuras arquitectónicas.

Camisa Impuribus Colección Otoño Invierno 2011

3-      VESTIDO. Os recomiendo que visitéis la tienda The Dressroom de CECILIA NAM  su línea de vestidos para este otoño invierno son espectaculares.

4-      COLLAR. Si quieres tener una pieza de joyería que dure en el tiempo y que sea  original os recomiendo los collares y anillos de The SmallBoy , Fran diseñador de esta marca hace collares y anillos personalizados con piedras naturales. Podéis elegir el color y la piedra.

5-      RELOJ. Es el regalo perfecto para caballero. Os recomiendo la marca  MULCO. Esta  firma  tiene unos relojes de caballero espectaculares con tecnología suiza y a muy bien de precio. Sus relojes arrasan en USA entre las celebrities.

Reloj MULCO

6-      CAMISA PARA CABALLERO. Para los mas clásicos y elegantes os recomiendo  la marca COOL CORNER con un aire british encontrareis piezas para caballero como sus camisas y americanas.

CoolandCorner

7-      MASAJE . Que mejor inversión que regalar un tratamiento de masaje. Os recomiendo que acudáis a PAÑPURI. El primer spa de lujo en Madrid, un palacio del bienestar en pleno centro de Madrid. Os aconsejo  con el masaje de Luz de Luna de Mali, saldréis muy relajados.

Pañpuri Organic Spa Madrid

8-      SESION FOTOGRAFICA. Un regalo cada vez más en alza. Una sesión fotográfica para tener un recuerdo especial. En Alan Photo Studio os realizan una sesión adaptada a lo que queráis.

9-      BOTINES . Muy en tendencia este invierno y un regalo muy práctico. Os recomiendo estos botines de Hakei. Son muy chic y a la vez os protegeran del frío.

Botines de HAKEI Colección Otoño Invierno 2011

10-  RUTA DE TIENDAS O ASESORAMIENTO DE IMAGEN. Un regalo muy práctico y cada vez más común. La falta de tiempo para hacer las compras o un cambio de imagen puede ser el regalo perfecto para estas navidades. En CG PERSONAL SHOPPERS empresa especializada en asesoría de imagen os harán un asesoramiento de imagen o ruta de tiendas en función de vuestras necesidades.

CG PERSONAL SHOPPERS

10 IDEAS FOR CHRISTMAS PRESENTS.
There are very few days to start Christmas day. In this week’s post I plan to give you some ideas for gifts this holiday season.

1 – SILK SCARVES. Very practical gift to give to your mothers, sisters, friends. I recommend the line of silk scarves of the designer COVADONGA JAQUETE.

Covadonga Jaquete Fall Winter 2011 Collection

Her scarves line are very original, with an excellent price and quality. Her collection for this autumn winter is inspired by the English countryside with the colors of autumn.

Covadonga Jaquete designer with her collection.

2 – BLOUSE. If you seek an original gift and durable line I recommend Impuribus blouses. Her designer Sara, performs her part with high-tech fabrics and quality and architectural structures.

Blouse by Impuribus Fall Winter 2011 Collection

3 – DRESS. I recommend you visit the store The Dressroom of Cecilia Nam.Its line of costumes for this autumn winter are spectacular.

4 – COLLAR. If you want a piece of jewelry that will last over time I recommend it original necklaces and rings of The SmallBoy. Fran, designer of this brand, makes custom necklaces and rings with natural stones. You can choose the color and stone.

5 – WATCH. It is the perfect gift for men. I recommend the brand MULCO. The firm has a stunning men’s watch and very well priced. Their watches sweep in USA among celebrities.

MULCO Watch

6 – Men’s shirts. For the more classic and elegant brand I recommend  the brand COOL CORNER, inspired in a  british gentleman style,will find parts for your shirts and jackets.

Cool Corner

7 – MASSAGE. What better investment than giving a massage treatment. I recommend that you call on PAÑPURI. The first luxury spa in Madrid, a palace of the welfare in the heart of Madrid. I advise you to massage Mali Moon, you will leave relaxed.

Pañpuri Organic Spa Madrid

8 – PHOTO SESSION. A gift increasingly rising. A photo shoot for a special keepsake. In Alan Photo Studio will perform a session tailored to what you want.

 

9 – BOOTS. Very on trend this winter and a very practical gift. I recommend these boots of Hakei. They are very chic and at the same time will protect you from the cold.

HAKEI Boots Fall Winter 2011 Collection

10 – SHOPPING TOUR WITH A PERSONAL SHOPPER. A very practical gift and increasingly common. Lack of time for shopping or a change of image can be the perfect gift for Christmas. CGPERSONAL SHOPPERS  specializes in image consulting will make an image consulting shops or route based on your needs.

CG PERSONAL SHOPPERS

Pictures: Carolina Guerrero for Dress for Success, Impuribus,CoolCorner,TheDressroom,Pañpuri,Hakei, MULCO,AlanPhoto Studio.

 

DISEÑO, CREATIVIDAD Y ACTOS SOLIDARIOS. DESIGN, CREATIVITY AND SOLIDARITY EVENTS.

 

Esta semana ha sido un maratón contínuo de eventos, presentación de colecciones y asistencia a actos solidarios. Todos los años, antes de que empiece la Navidad, parece que todos los diseñadores y marcas de moda se ponen de acuerdo para organizar  outlets, actos solidarios y presentación de colecciones.

El diseñador Eugenio Loarce ha presentado esta semana su colección para la próxima primavera verano 2012. Inspirada en Mexico el diseñador ha mostrado una colección donde el negro, el dorado y los estampados florales  formarán  parte del fondo de armario para la próxima primavera verano 2012.

Eugenio Loarce Colección Primavera Verano 2012

 

 

Eugenio quiere vestir con su colección a una mujer femenina, con carácter y con ganas de comerse el mundo.

Eugenio Loarce Coleccion Primavera Verano 2012

 

La influencia de la cultura mejicana queda latente en sus prendas con la mezcla de colores llamativos como el azul y naranja.

Eugenio Loarce Coleccion Primavera Verano 2012

 

El diseñador presenta la colección con una sorpresa  y es que ahora a ampliado su negocio al diseño de zapatos.

Eugenio Loarce Coleccion de zapatos Primavera Verano 2012

 

Piezas sublimes que combinados con su colección  dan ese aire de femineidad y con un ligero  toque vintage. Me encantaron estos zapatos con plumas.

Eugenio Loarce Coleccion de zapatos Primavera Verano 2012

 

Lollipops también presentó su colección primavera verano para este año 2012. La colección basada en colores de la naturaleza con un lado salvaje.

Lollipops Colección Primavera Verano 2012

 

Los colores tierra se entremezclan con  colores como el naranja, verde musgo para transportarnos a la selva.

Su colección para la noche esta basada en el color negro. Me encantaron toda la línea de zapatos ya que dan un toque muy elegante y son ideales  para las noches de primavera.

Lollipops Colección Primavera Verano 2012

 

La marca de accesorios y joyería Follie Follie junto con la Fundación SOS  organizo esta semana un acto muy solidario. Coincidiendo con el dia de la infancia presentó  2 piezas de colección, un reloj y una pulsera solidaria.

Reloj solidario de Follie Follie

 

Las  ventas irán destinadas a la escuela infantil que tiene la Fundacion SOS  en Senegal,la cual realiza un trabajo excelente todos los años para ayudar a los más desfavorecidos; los niños.

En el evento también se presentó un calendario solidario el cual participaron varias personalidades como la Duquesa de Alba,Maria Leon, Paloma Lago, Manuel Benitez el Cordobes y muchos más.

Coincidiendo con esto la marca francesa Euphorie aterrizó en Madrid para la presentación de unos cofres de lujo.

Euphorie

 

Desde fines de semana en hoteles y spas de lujo, hasta una cena o cocktail en sitios de 5 estrellas. Un regalo original y personalizado para estas navidades.

Euphorie

 

 

El evento estuvo apadrinado por la periodista y presentadora Ana Garcia-Siñeriz.

Para terminar la semana nada mejor que ir a un brunch con la diseñadora Carmen Hallfer. La diseñadora  organizo una exposición 30 vestidos, 30 historias donde mostraba 30 trajes diseñados por ella y que pertenecían a sus clientas.

Exposicion 30 Vestidos,30 historias de Carmen Halffter

 

Carmen fue la mejor de las anfitrionas ya que personalmente te explicaba el proceso y diseño de cada traje. Ella misma confecciona todo y son vestidos hechos a medida.

Vestido de novia de Carmen Halffter

Fotos: Carolina Guerrero Personal Shopper

 

 

DESIGN, CREATIVITY AND SOLIDARITY EVENTS
This week has been a continuous marathon of events, presentation of collections and assistance to  solidarity events. Every year, before the start of  Christmas, seems that all designers and fashion brands agree to arrange outlets, acts of solidarity and presentation of collections.
The designer Eugenio Loarce this week presents his collection for spring summer 2012. Mexico was the inspiration of the collection of this designer. Eugenio  showed a collection where the black, gold and floral prints will form part of the wardrobe for spring summer 2012.

Eugenio Loarce Spring Summer 2012

He wants to dress in his collection a feminine woman, with character and desire to conquer the world.

Eugenio Loarce Spring Summer 2012

The influence of mexican culture is latent in their clothes with bright colors mix of blue and orange.

Eugenio Loarce Spring Summer 2012

The designer presents his spring summer collection with a surprise. Eugenio is expanded its business to designing shoes.

Eugenio Loarce Shoes Spring Summer 2012

Sublime pieces combined with its collection give an air of femininity with a hint of vintage.

I loved these shoes with feathers.

Eugenio Loarce Shoes Spring Summer 2012

Lollipops also presented his collection for this spring summer 2012. The color-code collection is inspired in a jungle.

Lollipops Spring Summer 2012

Earthy colors are mixed with colors like orange, green  and transported to the jungle.
The collection for the night is based on the  black color.I loved the whole line of shoes as they give a very elegant and are perfect for spring evenings.

Lollipops Spring Summer 2012

The brand of accessories and jewelry Follie Follie with SOS Foundation organized this week a very supportive act. Coinciding with the Children’s Day presented 2 pieces of collection, a watch and a bracelet solidarity.

Follie Follie solidary watch

 The sales will go to the nursery that has the SOS Foundation in Senegal, which does an excellent job every year to help the most disadvantaged: the children.
The event also featured a solidarity calendar which involved several people like the Duchess of Alba, Maria Leon, Paloma Lago, Manuel Benitez El Cordobes and many more.
Coinciding with this,french brand Euphorie landed in Madrid to present a few luxury boxes.

Euphorie

 From weekends at luxury hotels and spas, to a dinner or cocktail at sites of 5 stars. A truly unique and personalized for this christmas.

Euphorie

The event was sponsored by the journalist  Ana Garcia-Siñeriz.

To end the week nothing better than going to a brunch with designer Carmen Halffter. She organized  the exhibition  30 dresses, 30 stories, which showed 30 dresses designed by her and that belonged to their clients.

Carmen Halffter exhibition 30 dresses, 30 histories

Carmen was the best of the hosts and personally I explained the process and design of each costume. She draws up everything and are tailor-made dresses.

 

Dress by Carmen Halffter

Pictures: Carolina Guerrero Personal Shopper

NUEVOS DISEÑADORES SE REUNEN EN EL FITTING ROOM. MEETING OF NEW DESIGNERS IN FITTING ROOM

Por tercer año consecutivo asistí este sábado al Fitting Room. Parece que fue ayer cuando estaba en la edición de Bilbao y sin darme cuenta ya estaba aquí  en la edición de Madrid.

Siguiendo el mismo estilo que otros años, el Hotel Petit Principe de Madrid fue el elegido para que diferentes diseñadores se instalaran en sus habitaciones para presentar sus diseños.

Salvador Bachiller fue una de las primeras marcas visitadas. En su stand se presentaban parte de su colección primavera verano.

En la misma habitación podías dejar un mensaje, y por supuesto, el blog Dress for Success dejó su mensaje.

La siguiente visita fue en la habitación de los creadores de la marca Ines Susaeta. Joyas de hechas con piedras naturales recogidas de playas. Originalidad , diseño y artesanía se unen en esta marca.

Después de esto conocí a Cristina de El Atelier de Cristina donde me quede enamorada de sus tocados.

Muy cerquita de allí me encontré con Sandra Palomar una diseñadora de León con piezas muy únicas y personales. Pendientes y pulseras en tonos dorados y en forma de dedal.

En la habitación de al lado me encontré con un mundo romántico de bolsos románticos y delicados. La marca Le Monvintage presentaba su colección.

En el último piso me encontré con Susana de Dios una diseñadora asturiana con prendas de alta costura y vestidos únicos. Esta diseñadora polifacética donde las haya, ya que también hace cine, me enseñó su estupenda colección de vestidos, piezas únicas con una calidad exquisita.

La última visita fue a Maria Meda una gran artista la cual realiza collares, guantes y bufandas con materiales como lana y medias.

Un año más puedo decir que: i love Fitting Room!

MEETING OF NEW DESIGNERS IN FITTINGROOM

 

For the third consecutive year on Saturday attended the Fitting Room. It seems like yesterday when I was in the edition of Bilbao and before I knew it I was here in the edition of Madrid.
Following the same style as other years, the Hotel Petit Prince de Madrid was chosen so that different designers will be installed in their rooms to present their designs.
Salvador Bachiller was one of the leading brands visited. In his booth had part of their spring summer collection.

In the same room you could leave a message, and of course, the Dress for Success blog left a message.

The next visit was in the room of the creators of the brand Ines Susaeta. Jewelry made with natural stones collected from beaches. Originality, design and craft come together in this brand.

After that I met Cristina of Cristina Atelier where I stayed in love with their headdresses.

Very close to there I met a designer Sandra Palomar of Leon very unique and personal pieces. Earrings and bracelets in gold and in a thimble.

In the next room I found a romantic world of romantic and delicate handbags. The mark Le Monvintage presented his collection.

On the top floor I found a designer Susana de Dios an asturian couture clothing and unique dresses. This designer versatile as they come, and also makes movies, he showed me his wonderful collection of dresses, unique pieces with exquisite quality.

The last visit was to Maria Meda a great artist which makes necklaces, gloves and scarves with materials like wool socks.

One year I can say that i love Fitting Room!

EL TIEMPO ES ORO.TENDENCIAS EN RELOJES PARA ESTE OTOÑO INVIERNO 2010.TIME IS MONEY. AUTUMN WINTER 2010 TRENDS IN WACTHES

Los accesorios forman una pieza clave a la hora vestirnos. Un buen accesorio puede realzar nuestro look.

Un reloj  forma parte de esos accesorios clave y no puede faltar en nuestro fondo de armario.

En el post de esta semana voy a daros algunas ideas sobre las tendencias  en cuanto a relojes, que van a llevarse este otoño invierno 2010.

Este año se llevan los relojes grandes, con un estilo muy deportivo, con decoraciones en piedras preciosas, como los diamantes, y con materiales como la cerámica y el cuero.

En cuanto a los colores el color estrella de esta temporada es el dorado. Colores como el negro, blanco y color plata completan la carta de colores.

Para las más sofisticadas y elegantes este reloj de Swatch es perfecto porque combina el  estilo sofisticado con un espíritu deportivo.

SWATCH

Si  buscáis un estilo más casual este reloj de la marca suiza GC Watches es perfecto. Con un color neutro como el blanco y utilizando materiales como la cerámica es un reloj muy cómodo para un uso diario.

GC WATCHES

Las más clásicas podéis decantaros por este  tipo de reloj . Este reloj  con la correa de cuero en marrón que nos recuerda a los relojes de nuestros abuelos y además os dará un toque muy vintage. Este concretamente es de Hermés.

HERMÉS

Para las más deportistas  los relojes especializados en deportes de riesgo como estos de la marca SECTOR de MORELLATO  son perfectos. Son relojes tanto para hombre como para mujer y que tienen funciones especializadas para las personas que realizan deporte. Tienen 4 líneas  basadas en deportes de sky, mar, cuidad y montaña.  Este reloj que os presento es perfecto para la gente que practica escalada ya que tiene funciones como cronógrafo, indica la dirección de los vientos y un sinfín de aplicaciones para poder practicar de forma segura este deporte.

SECTOR

 

TIME IS MONEY. AUTUMN WINTER TRENDS 2010 IN WATCHES.

The accessories are a key element when dressed. A good accessory can enhance our look.
A watch is one of those key accessories can not be missing in our wardrobe.
In the post this week I will give you some ideas on trends in watches, it will be this autumn winter 2010.
This year there are great watches with a sporty style, and decorated with precious stones such as diamonds, and materials such as ceramics and leather.
As for the colors the star of this season color is golden. Colors like black, white and silver color complete color chart.
For the most sophisticated and elegant people this Swatch watch is perfect, because it combines sophisticated style with a sporting spirit.

SWATCH

 

If you seek a more casual this watch brand GC Swiss Watches is perfect. With a neutral color like white and using materials such as ceramics is a very comfortable watch for everyday use.

GC WATCHES

 
For the most classic people maybe you like  this type of  clock. This watch, with brown leather strap reminds us of our grandfathers clocks, and also will give a vintage style. This is particularly of Hermes.

HERMÉS

For those people who play sports,watches sports like these are perfect. SECTOR  a MORELLATO brand makes these watches for both, men and women, and that have specialized functions for people who do sport. They have 4 lines based on sky sport, sea sport, city sport and mountain sport. I present this watch, is perfect for people who practice climbing since it has features such as chronograph, indicates the direction of the winds and a host of applications to practice this sport safely.

SECTOR