MEXICAN SPIRITS CULTURE: CULTURA Y MODA DE MEXICO EN MADRID. MEXICAN SPIRITS CULTURE: FASHION AND CULTURE OF MEXICO IN MADRID

Madrid, ha recibido esta semana, una muestra de la cultura y moda de México. En pleno centro de la capital, se ha presentado el Mexican Spirits Culture.

Un evento donde se ha unido lo mejor de la gastronomía, moda y arte mejicano.

Mexican Spirits Culture

Organizado por la empresa Drinks Marketing Group, el evento ha contado con colaboradores como México esta de Moda, Centro de México en Madrid, el Ballet Folklórico Colores de México, el Consejo Regulador del Tequila y el apoyo de instituciones como la Cámara de Promoción Turística de México.

Durante una tarde, se pudo disfrutar de una ruta para los amantes del tequila, donde se podían conocer la gran y exquisita variedad de esta bebida mejicana.

A través de sus Brand Ambassadors y maestros expertos sobre esta bebida mejicana, se podían  conocer marcas tan exclusivas como: Excellia, Gran Centenario, Agavero, 1800, Patrón, La revancha, Único, Espinoza, El retiro, Jose Cuervo, Corralejo, Gusano rojo, Clase Azul, La Pinta e Ixtabentún.

De la mano de Miguel Figueredo de The Cocktail Room, se podía recorrer a modo de tour  cada stand.

Miguel, muy amablemente, explicaba las diferencias entre las diferentes marcas.

Jorge Bolbantín  también realizó una Masterclass de Excellia para profundizar en el apasionante mundo de los tequilas.

La velada fue amenizada por el ritmo del ballet folklórico “Colores de México”, los cuales danzaron al ritmo de los bailes típicos del Estado de Veracruz y de Jalisco.

Ballet Colores de Mexico

Además,en el evento ,se podía contemplar la exposición fotográfica “La Ruta del Tequila” y  descubrir la moda mejicana de la mano de la diseñadora de joyas Flora María de la mano de México esta de Moda.

Joyas de la Diseñadora Flora Maria

Esa misma mañana, la diseñadora  Flora María presentaba a los medios su colección y su nueva tienda en Madrid.

La diseñadora Flora María, con su colección “Joyas de la Tierra”,puso el toque glamuroso a un evento el cual nos acercaba más a la cultura y moda de México.

Fotos: Drinks Marketing Group

Video: You Tube, Mexico esta de Moda

MEXICAN SPIRITS CULTURE: FASHION AND CULTURE OF MEXICO IN MADRID
Madrid, has received this week, a sample of culture and fashion of Mexico. In the heart of the capital, has been presented Mexican Spirits Culture.
An event that has united the best of food, drinks, fashion and mexican art.

Mexican Spirits Culture

Organized by the company Drinks Marketing Group, the event included partners such as Mexico esta de Moda, Centro de Mexico en Madrid, the folk ballet Colors of Mexico, the Tequila Regulatory Council and the support of institutions like the Chamber of Tourist Promotion of Mexico .
During an afternoon, you could enjoy a route for tequila lovers, where you could meet the great and delicious variety of this mexican drink.

Through its Brand Ambassadors and experienced teachers on this drink, you could be known  exclusive  mexican tequila brands such as Excellia, Gran Centenario, Agave, 1800, Pattern, Revenge, Unique, Espinoza, Retirement, Jose Cuervo, Corralejo, Gusano Rojo, Clase Azul, La Pinta and Ixtabentún.

From the hand of Miguel  Figueredo from The Cocktail Room,  you could visit each stand like a  tour.
Miguel,very kindly, explained the differences between all the tequila brands.
Jorge Bolbantín , also conducted a Masterclass of Excellia ,to further the exciting world of tequilas.

The evening was enlivened by the rhythm of folk ballet “The Colors of Mexico”, who danced to the rhythm of the traditional dances of Veracruz and Jalisco.

Ballet Colors of Mexico

Also at the event, you could see the photo exhibition “The Tequila Trail” and discover the fashion  hand jewelry of the mexican designer Flora Maria.

Jewerly of the mexican designer Flora Maria

That same morning, the designer Flora Maria presented her collection to the media and her new store in Madrid.

The designer Flora Maria, with her collection “Jewels of the Earth “,gave the glamorous touch to an event, which we are closer to culture and fashion of Mexico.

Pictures: Drinks Marketing Group

Video: You Tube, Mexico esta de Moda

LOS LOOKS MÁS IN & OUT DE LOS PREMIOS GOYA 2012. LOOKS IN & OUT OF GOYA AWARDS 2012.

Este año, la gala de los Premios Goya no ha arriesgado en colores fuertes, quizás debido a los tiempos que corren en los que la sencillez y austeridad esta presente. Los clásicos colores como el negro, blanco y nude han sido los protagonistas de la ceremonia.

Pero como toda ceremonia que se precie existen looks acertados y otros que no lo son tanto.

Entre los looks más “IN” me quedo con los siguientes.

- Elena Anaya de Lanvin.

 

Elena Anaya

 

- Blanca Suarez de Bluemarine.

Blanca Suarez

 

- Maria León de Lanvin.

María León

- Silvia Abascal de Lorenzo Caprile.

Silvia Abascal

Entre los looks “OUT” destacaría los siguientes:

- Alba García.

Alba García

 

- Victoria Abril.

Victoría Abril

- Estrella Morente.

Estrella Morente

-Melanie Griffith.

Melanie Griffith

Este año, la ceremonia de los Goya, ha estado marcada por looks de diseñadores internacionales y se ha echado de menos a los diseñadores nacionales.

¿Tendremos que esperar al 2013 para que eso ocurra?

Fotos: Elle.es

LOOKS  IN & OUT OF GOYA  AWARDS 2012
This year’s gala Goya has not risky in strong colors, perhaps because the times in which simplicity and austerity is present. The classic colors like black, white and nude have been the protagonists of the ceremony.
But like any self-respecting ceremony outfits are successful and others less so.
The most “IN” looks are:

- Elena Anaya of Lanvin.

Elena Anaya

- Blanca Suarez of Bluemarine.

Blanca Suarez

                                                                                          

- Maria León de Lanvin.

María León

- Silvia Abascal of Lorenzo Caprile.

Silvia Abascal

The “OUT” looks are:

- Alba García.

Alba García

- Victoria Abril.

Victoría Abril

- Estrella Morente.

Estrella Morente

- Melanie Griffith.

Melanie Griffith

This year, the Goya Awards ceremony was marked by international designer looks, and we missed the spanish designers.
Will we have to wait to 2013 for that to happen?

Pictures: Elle.es

INSPIRAMAIS: FUSION DE INNOVACION, MODA Y SOSTENIBILIDAD EN BRASIL. INSPIRAMAIS: FUSION OF INNOVATION, FASHION AND SUSTAINABILITY IN BRAZIL

Del  7 al 9 de febrero, en Sao Paulo (Brasil), se unieron en un único espacio, innovación tecnológica, sostenibilidad y moda.

La 5º edición de INSPIRAMAIS  ha reunido, en el Centro de Convenciones Frei Caneca de  Sao Paulo, a las principales empresas del sector de componentes y materias primas del sector calzado.

La feria que es un referente en  América Latina ha sido el punto de encuentro de compradores de todo el mundo del sector moda y calzado, para conocer las tendencias para el próximo verano 2013.

Inspiramais cuenta con el apoyo de diferentes instituciones y empresas en Brasil.

Organizado por Assintecal y Footwear  Componets by Brasil, cuenta con patrocinadores como Amazonas, Magma, CST Sport, Metalurgia Reuter, Sappi y con el apoyo de instituciones como la Asociación Brasileña de las Industrias de Calzados (Abicalçados), Centro de las Industrias de Curtiembre de Brasil (CICB), Programa de Exportación de la Industria de Moda Brasileña (Texbrasil) y Asociación Brasileña de la Industria Textil y de la Confección (ABIT), en sociedad con la Agencia Brasileña de Desarrollo Industrial (ABDI), Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (APEX-Brasil) y Servicio Brasileño de Apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas (SEBRAE).

El objetivo de Inspiramais tiene un carácter estratégico, ya que se pretende impulsar a la industria brasileña de calzado y componentes a nivel internacional.

Dentro de la programación  se realizan diferentes actividades como Foro de Inspiraciones, Talleres de Creación (donde tú puedes crear tu propio prototipo de zapato con los materiales a través de un programa informático), Conferencias y Exposición de Componentes.

Programa para crear tu propio diseño de zapato

Además, se pueden visitar los diferentes stands de las  empresas fabricantes de componentes del calzado.

Como invitada a la feria tuve la oportunidad de asistir a todas estas actividades.

Mi visita comenzó el primer día, donde hubo una rueda de prensa, conmemorando el Open Day y en donde se presentó la programación de la feria.

Después asistí a una conferencia muy interesante donde Walter Rodrigues director  y coordinador de la parte de diseño de Assistencal y Abicalçados presentó un análisis y estudio sobre  las tendencias para el próximo verano 2013 en el  sector calzado.

Conferencia sobre Tendencias Verano 2013

El valor añadido de este sector en Brasil, es que han sabido crear un sello “Made in Brasil”, donde se ha dado mucha importancia a la fabricación artesanal, respetando la identidad del pueblo brasileño y, donde sostenibilidad y medio ambiente se tienen en cuenta  a la hora de generar procesos.

El estudio de tendencias para el próximo verano 2013, ha estado basado en 3 conceptos  que se han organizado en una pirámide del mercado de la moda.

El  primer concepto que es la fabricación en serie y clasificación de productos representa un 60% del total de la pirámide.

Un segundo concepto, que abarca el proceso, aceptación y racionalización del producto, es decir todo el tema de logística, compra de materiales ,etc. Esto representa el 30% de la pirámide.

Un tercer y último concepto el cual representa el 10% y en el cual se incluye la innovación, deseos y nacimiento de la idea.

Este estudio es una forma de medir los procesos en el mercado del sector del calzado y componentes.

En cuanto a las tendencias para el verano 2013, se han basado en el “Way of Life” de Brasil.

Zapatos para Inspiramais

La alegría, la innovación, el sentimiento del pueblo brasileño. Colores vivos como el azul, verde ó amarillo formarán parte de las tendencias para el próximo verano 2013.

Después de esta estupenda conferencia, tuve la oportunidad de hacer una visita a los diferentes stands de la feria.

Visita a los stands

Walter explico como para el mercado brasileño es muy importante cuidar  el medioambiente y mantener  la artesanía, siendo esto la esencia del mercado brasileño de calzado.

Zapatos para Inspiramais

Este año y como novedad la feria contaba con el proyecto Mix Brasil, un proyecto coordinado por la estilista Chiara Gadaleta en donde se ha impulsado a la artesanía brasileña con un objetivo sostenible.

Proyecto Mix Brasil

Artículos hechos a mano con materiales naturales.

Proyecto Mix Brasil: Bolso hecho con papel reciclado

Bolsos y zapatos con un alto nivel de diseño pero con materiales naturales y con una creación de labor artesanal.

Bolso y zapatos del Proyecto Mix Brasil

El proyecto de Mix Brasil, ha contado con la participación de cinco grupos artesanos de diferentes lugares de Brasil y, a través de las diferentes ONG´s,  ha desarrollado productos sostenibles que se han presentado en Inspiramais.

El espacio  de Inspiramais contaba además con dos lugares muy característicos; el espacio InspiraBlog, un blog en vivo donde se actualizaban las noticias y actividades de la feria al segundo.

Inspirablog

Y, por otro lado, el Espacio de Creación donde se realizaban diferentes actividades para aquellos que quieren emprender, diseñar e innovar en el mundo del calzado brasileño.

Taller de Creación

Además, el Salón Inspiramais es 100% Carbon-Free –libre de carbono, expresión que se utiliza para identificar acciones en las cuales se neutraliza la emisión de gas carbónico, evitando el impacto ambiental provocado por su emisión en la atmósfera.

La próxima edición de Inspiramais será del 24 al 26 de junio y en él se hablarán de las tendencias para el próximo otoño invierno 2013 en calzado y componentes.

Sin duda, un evento más que recomendable para conocer no solo las tendencias en calzado y componentes, sino también todo el saber hacer y la calidad humana de los brasileños.

Imagenes:  Carolina Guerrero

INSPIRAMAIS: FUSION OF INNOVATION, FASHION, SUSTAINABILITY IN BRAZIL
From 7 to 9 of February, in Sao Paulo (Brazil), joined in an unique space, technological innovation, sustainability and fashion.

The 5th edition of INSPIRAMAIS met in Frei Caneca Convention Center in Sao Paulo, the major companies of components and raw materials in the footwear sector.
The fair is a leader in Latin America has been the meeting point for buyers around the world of fashion and footwear industry for trends for next summer 2013.

Inspiramais has the support of different institutions and companies in Brazil.

Organized by Assintecal and Footwear componets by Brazil, has sponsors like Amazon, Magma, CST Sport, Metallurgy Reuter, Sappi and with the support of institutions such as the Brazilian Association of Footwear Industries (Abicalçados), Center of Tannery Industries Brazil (CICB), Export Program Brazilian Fashion Industry (Texbrasil) and Brazilian Association of Textile and Clothing (ABIT) in partnership with the Brazilian Agency for Industrial Development (ABDI), Brazilian Agency for Promotion of Exports and Investments (Apex-Brasil) and the Brazilian Service of Support to Micro and Small Enterprises (SEBRAE).
The aim of Inspiramais has a strategic character and designed to boost the Brazilian industry of footwear and components worldwide.
Within the program are carried out various activities such as Inspirations Forum, Creation Workshops (where you can create your own prototype shoe with the materials through a computer program), Conference and Exhibition of Components.

Create your shoes with a computer program

In addition, you can visit the different stands of the companies that manufacture footwear components.
As a guest on the show I had the opportunity to attend these activities.
My visit began on the first day, where there was a press conference, commemorating the Open Day and where the program was presented at the fair.
After I attended a very interesting lecture where Walter Rodrigues director and coordinator of the design and Abicalçados Assistencal presented an analysis and study on the trends for next summer 2013 in the footwear sector.

Conference of Trends Summer 2013

The value added of this sector in Brazil is that they have managed to create a label “Made in Brazil”, which has given great importance to craftsmanship, respecting the identity of the Brazilian people, and where environmental sustainability and takes into account when generating processes.
The study of trends for summer 2013 has been based on three concepts that have been organized in a pyramid fashion market.
The first concept is the mass production and classification of products represents 60% of the pyramid.
A second concept, which covers the process of product acceptance and rationalization, that is the whole issue of logistics, purchasing materials, etc. This represents 30% of the pyramid.
A third and final concept which represents 10% and which includes innovation, desires and birth of the idea.
This study is a measure of market processes in the sector of footwear and components.
In terms of trends for summer 2013, have been based on the “Way of Life” in Brazil.
The joy, innovation, the feeling of the Brazilian people.

Shoes for Inspiramais

Bright colors such as blue, green or yellow will be part of the trends for summer 2013.
After this great conference, I had the opportunity to visit the various stands at the fair. Walter explained to the Brazilian market is very important to care for the environment and maintain the craft, this being the essence of Brazilian footwear market.

Shoes for Inspiramais

As a novelty this year, the fair had the Mix Brasil project, a project coordinated by stylist Chiara Gadaleta where it has prompted the Brazilian craft a sustainable objective.

Mix Brasil Project

Items made by hand with natural materials.

Mix Brasil Project: Bag made with recyclate paper

Bags and shoes with a high level of design but with natural materials and a building craftsmanship.

Bag and shoes by Mix Brasil Project

The draft Mix Brasil, has enjoyed the participation of five artisan groups from different parts of Brazil and, through various ONGs, has developed sustainable products that have been presented in Inspiramais.
Inspiramais space also had two very characteristic places, space InspiraBlog a live blog where he updated the news and activities at the fair to the second.

Inspirablog

And on the other hand, the Space Created where various activities were held for those who want to undertake, design and innovate in the world of footwear from Brazil.

Workshop of Creation

In addition, the hall of Inspiramais is 100% Free Carbon, a term that is used to identify actions which neutralizes the carbon dioxide emission, avoiding the environmental impact caused by its emission into the atmosphere.

The next edition of Inspiramais will be from 24 to 26 June and he will discuss the trends for next fall and winter 2013 footwear components.
Without doubt, a highly recommended this event, to learn not only the trends in footwear and components, but also all the know-how and human quality of the Brazilians.

Pictures by: Carolina Guerrero

MIS 5 FAVORITOS DE MERCEDES BENZ FASHION WEEK MADRID O/I 2012. 5 FAVOURITES OF MERCEDES BENZ FASHION WEEK MADRID F/ W 2012

Este año la pasarela Cibeles esta de estreno, cambia de nombre y de imagen. En esta 55 edición, ya no es la pasarela Cibeles, sino la Mercedes Benz Fashion Week.

Durante estos 5 días, la moda española se ha subido a la pasarela para mostrarnos las tendencias para el próximo otoño invierno 2012-2013.

Aunque la moda española este de capa caída, la creatividad e ilusión no desaparece entre los diseñadores que han mostrado sus colecciones en la pasarela. Un espíritu que debemos mantener para que entre todos consigamos que la moda española se posicione y valore.

Os dejo aquí mis 5 propuestas de Mercedes Benz Fashion Week Madrid para el próximo otoño invierno 2012-2013.

1-      Devota & Lomba. El diseñador Modesto Lomba y todo su equipo han apostado por el optimismo y sensibilidad para el próximo otoño invierno. Basado en un poema de Mario Bennedeti, la colección nos muestra piezas ligeras pero que abrigan con colores como el azul cobalto, dorados y el amarillo.

Devota & Lomba Colección Otoño Invierno 2012

2-      Juan Duyos . El próximo otoño invierno de Duyos muestra una mujer delicada y femenina donde los rasos, crepe y muselinas dan forma a una colección inspirada en los años de principio de siglo  donde comienza la liberación de la mujer. Colores dorados y berenjena son los que predominan.

Duyos Colección Otoño Invierno 2012

3-      Sita Murt. Su colección se ha inspirado en el jazz. Piezas versátiles, practicas y de calidad son las que definen a la firma. El punto muy presente en la colección se mezcla con finísimos y delicados vestidos. Una colección inspiradora que resalta a la femineidad y elegancia de la mujer.

Sita Murt Colección Otoño Invierno 2012

4-      Sara Coleman. El gris es el protagonista de esta colección con aires más comerciales pero con un diseño puro y sostenible.

Sara Coleman Colección Otoño Invierno 2012

5-      María Barros. Tejidos con caída y con fruncidos estarán presentes y definirán a la mujer de María Barros para el  próximo otoño invierno 2012.

María Barros Colección Otoño Invierno 2012

Fotos: Vogue.es

MY 5 FAVORITE MERCEDES BENZ FASHION WEEK MADRID
This year the Cibeles Fashion Week changes of name and image. In this 55th edition, is no longer the Cibeles, now is  the Mercedes Benz Fashion Week.
During these 5 days the spanish fashion has jumped on stage to show the trends for next fall winter 2012-2013.
Although the spanish fashion crisis, creativity and enthusiasm does not disappear from the designers, who showed their collections in pasarela. An spirit that we must maintain together, and then we get the Spanish fashion will be  positioned and valued.

I leave here my 5 proposals Madrid Mercedes Benz Fashion Week for autumn winter 2012-2013.

1 – Devota & Lomba. The designer Modesto Lomba and his team have chosen optimism and sensitivity for the autumn winter collection. Based on a poem by Mario Bennedeti, the collection shows that harbor light pieces but with colors like cobalt blue, gold and yellow.

Devota & Lomba Fall Winter 2012 Collection

2 – Juan Duyos. The autumn winter of Duyos shows a woman  delicate and feminine with pieces made of satin, crepe and chiffon shape.The collection was inspired by the years of early twentieth century which begins the liberation of women. Gold and aubergine colors are predominate.

Duyos Fall Winter 2012 Collection

3 – Sita Murt. Her collection was inspired by jazz. Versatile, practical and quality designs are the defining of the firm. The collection is mixed with fine and delicate dresses. An inspiring collection that highlights wing femininity and elegance of women.

Sita Murt Fall Winter 2012 Collection

4 – Sara Coleman. Grey, is the star of this collection, with more commercial air, but with a sleek design and sustainable.

Sara Coleman Fall Winter 2012 Collection

5 – Maria Barros. Ruffles are present, and define the woman of Maria Barros, for the next autumn winter 2012.

María Barros Fall Winter 2012 Collection

Pictures: Vogue.es